Dong Nai 25 nam xay dung va phat trien kinh te xa hoi 1-5

Dong Nai 25 nam xay dung va phat trien kinh te xa hoi 1-5



1 Pages 1-10

▲back to top


1.1 Page 1

▲back to top


1.2 Page 2

▲back to top


Lӡi giӟi thiӋu
Chào mӯng ÿҥi hӝi Ĉҧng bӝ tӍnh Ĉӗng Nai lҫn thӭ VII, nhiӋm kǤ 2001 - 2005, TӍnh
ӫy, UBND tӍnh Ĉӗng Nai chӫ trѭѫng biên soҥn và xuҩt bҧn cuӕn sách "Ĉ͛ng Nai 25
năm xây d͹ng và phát tri͋n kinh t͇ - xã h͡i". 25 năm qua, kӇ tӯ sau ngày giҧi
phóng miӅn Nam - thӕng nhҩt Tә quӕc, Ĉҧng bӝ và nhân dân Ĉӗng Nai luôn nêu cao
truyӅn thӕng cách mҥng phát huy tinh thҫn tӵ lӵc, tӵ cѭӡng, tұp trung công sӭc, trí
tuӋ phҩn ÿҩu, vѭӧt qua nhiӅu khó khăn, thӱ thách, ÿã giành ÿѭӧc nhiӅu thành tӵu rҩt
quan trӑng trên các lƭnh vӵc kinh tӃ - xã hӝi, ÿһc biӋt là trong 5 năm qua (1996-2000)
thӵc hiӋn ÿҭy mҥnh công nghiӋp hóa - hiӋn ÿҥi hóa theo Nghӏ quyӃt ÿҥi hӝi Ĉҧng
toàn quӕc lҫn thӭ VIII và Nghӏ quyӃt ÿҥi hӝi Ĉҧng bӝ tӍnh lҫn thӭ VI. Nhӳng thành
tӵu vӅ kinh tӃ - xã hӝi ÿã giành ÿѭӧc là tiӅn ÿӅ rҩt quan trӑng và cѫ bҧn tҥo ra thӃ và
lӵc mӟi cho tӍnh Ĉӗng Nai cùng cҧ nѭӟc vӳng bѭӟc vào thiên niên kӹ mӟi.
Cuӕn sách "Ĉ͛ng Nai 25 năm xây d͹ng và phát tri͋n kinh t͇- xã h͡i" là mӝt tài
liӋu phҧn ánh khá toàn diӋn và tұp trung vӅ nhӳng thành tӵu kinh tӃ - xã hӝi cӫa tӍnh
trong 25 năm qua; nhҵm cung cҩp mӝt cách có hӋ thӕng nhӳng thông tin kinh tӃ - xã
hӝi cӫa tӍnh qua tӯng thӡi kǤ phөc vө cho các cҩp lãnh ÿҥo Ĉҧng, Nhà nѭӟc, các
chuyên gia khoa hӑc và quҧn lý kinh tӃ có căn cӭ ÿӇ nghiên cӭu, hoҥch ÿӏnh kӃ hoҥch
phát triӇn kinh tӃ - xã hӝi cӫa tӍnh trong nhӳng năm ÿҫu cӫa thӃ kӹ XXI; ÿӗng thӡi
giúp cho các nhà kinh doanh trong nѭӟc và nѭӟc ngoài có cѫ hӝi tìm hiӇu, nghiên
cӭu nhӳng tiӅm năng to lӟn cӫa tӍnh ÿӇ tham gia hӧp tác, lӵa chӑn lƭnh vӵc ÿҫu tѭ
phát triӇn kinh tӃ - xã hӝi.
Ҩn phҭm ÿѭӧc xuҩt bҧn dѭӟi hai hình thӭc: Tұp sách và Website trên ÿƭa CD ÿӇ
thuұn tiӋn cho nhu cҫu sӱ dөng cӫa ÿӝc giҧ.
ViӋc biên soҥn cuӕn sách ÿòi hӓi phҧi nghiên cӭu công phu, nghiêm túc; phҧi sѭu
tҫm, kiӇm tra, hiӋu chӍnh nhiӅu nguӗn thông tin theo mӝt phѭѫng pháp hӋ thӕng, ÿҧm
bҧo sӵ so sánh chính xác các sӕ liӋu trong tӯng thӡi kǤ phát triӇn. Trên cѫ sӣ ÿó làm
rõ nhӳng thành tӵu chӫ yӃu, ÿánh giá ÿúng kӃt quҧ, tiӃn bӝ và thiӃu sót, hҥn chӃ cӫa
tӯng lƭnh vӵc; làm rõ nhӳng thuұn lӧi, khó khăn và là thông tin dӵ báo khoa hӑc cho
các mөc tiêu phát triӇn ÿӃn năm 2010.
Quá trình biên soҥn cuӕn sách ÿѭӧc sӵ chӍ ÿҥo thѭӡng xuyên cӫa ban Thѭӡng vө
TӍnh ӫy, UBND tӍnh và trӵc tiӃp là các lӵc trong ban chӍ ÿҥo. Ĉӗng thӡi có sӵ làm
viӋc nӛ lӵc, nghiêm túc cӫa các thành viên trong ban biên soҥn thuӝc văn phòng TӍnh
ӫy, văn phòng HĈND và UBND tӍnh, ban Tuyên giáo TӍnh ӫy, sӣ Tài chính - Vұt
giá, sӣ KӃ hoҥch - Ĉҫu tѭ, cөc thӕng kê Ĉӗng Nai và các sӣ, ngành.
“Ĉ͛ng Nai 25 năm xây d͹ng và phát tri͋n kinh t͇ - xã h͡i” ÿ˱ͫc xṷt b̫n tuy còn
nhͷng thi͇u sót và h̩n ch͇ nh̭t ÿ͓nh, c̯n có nhͷng ý ki͇n ÿóng góp cͯa ÿông ÿ̫o
b̩n ÿ͕c g̯n, xa. Song chҳc chҳn cuӕn sách này là mӝt công trình có giá trӏ chào
mӯng ÿҥi hӝi Ĉҧng bӝ tӍnh lҫn thӭ VII và là mӝt ҩn phҭm hӳu ích cho mӑi ngѭӡi.
Xin trân trӑng giӟi thiӋu ҩn phҭm vӟi ÿӝc giҧ.
Ĉ͛ng Nai, Ngày 01 tháng 12 năm 2000
VÕ VĂN MӜT
Chӫ tӏch UBND tӍnh Ĉӗng Nai

1.3 Page 3

▲back to top


ĈӖNG NAI 25
NĂM XÂY DӴNG VÀ PHÁT TRIӆN KINH Tӂ - XÃ HӜI
BAN CHӌ ĈҤO
Trҫn Ĉình Thành:
Trѭӣng ban
HuǤnh Văn Tӟi:
Phó trѭӣng ban
Trӏnh Văn Hӳu:
Ӫy viên thѭӡng trӵc
Trѭѫng Văn Vӣ:
Ӫy viên
Trҫn Sƭ Huҩn:
Ӫy viên
Phҥm Mҥnh ThiӅu:
Ӫy viên
Trҫn Minh Phúc:
Ӫy viên
BAN BIÊN SOҤN
Trӏnh Văn Hӳu:
Trѭӣng ban
NguyӉn Văn Khánh:
Thành viên
NguyӉn Phú Cѭӡng:
Thành viên
NguyӉn Văn Bách:
Thành viên
Trҫn Quӕc Tuҩn:
Thành viên
NguyӉn Hӳu Nghƭa:
Thành viên
Ĉàm Chu Văn:
Thành viên
VNJ Ngӑc Thanh:
Thành viên
Biên so̩n ph̯n s͙ li͏u do Cͭc th͙ng kê Ĉ͛ng Nai th͹c hi͏n

1.4 Page 4

▲back to top


1.5 Page 5

▲back to top


1.6 Page 6

▲back to top


1.7 Page 7

▲back to top


1.8 Page 8

▲back to top


Vӎ TRÍ ĈӎA LÝ – ĈҺC ĈIӆM TӴ NHIÊN VÀ XÃ HӜI
Ĉӗng Nai thuӝc miӅn Ĉông Nam bӝ, nҵm trong vùng ÿӝng lӵc tăng trѭӣng kinh tӃ
phía Nam. Vӟi diӋn tích tӵ nhiên là 5.866,4 km2; dân sӕ trên 2 triӋu ngѭӡi vӟi nhiӅu
dân tӝc khác nhau trong ÿó dân tӝc Kinh chiӃm ÿa sӕ. Ĉӗng Nai có nhiӅu tôn giáo ÿó
là ÿҥo Phұt, Thiên Chúa giáo, ÿҥo Tin Lành, ÿҥo Cao Ĉài, ÿҥo Hòa Hҧo trong ÿó
Thiên Chúa giáo chiӃm tӹ lӋ nhiӅu nhҩt trên 30% dân sӕ.
Ĉӏa giӟi hành chính: tӯ sau ngày giҧi phóng ÿӃn nay sau nhiӅu lҫn chia tách,
hiӋn tҥi Ĉӗng Nai có 1 thành phӕ (Biên Hòa) và 8 huyӋn ÿó là: Vƭnh Cӱu, Ĉӏnh
Quán, Nhѫn Trҥch, Long Khánh, Long Thành, Tân Phú, Thӕng Nhҩt, Xuân
Lӝc. Thành phӕ Biên Hòa là trung tâm tӍnh lӷ cӫa tӍnh, nҵm cách Thành phӕ Hӗ Chí
Minh 30km vӅ phía Ĉông.
Ĉӗng Nai có ÿӏa giӟi hành chính tiӃp giáp vӟi 5 tӍnh thành phӕ ÿó là:
- Phía Tây giáp thành phӕ Hӗ Chí Minh ÿӗng thӡi nҵm trên cӱa ngõ vào thành phӕ
Hӗ Chí Minh, ÿây là trung tâm công nghiӋp thѭѫng mҥi - dӏch vө - khoa hӑc kӻ thuұt
lӟn nhҩt nѭӟc.
- Phía Nam giáp Bà Rӏa - VNJng Tàu, ÿây là khu công nghiӋp dӏch vө dҫu khí có mӝt
không hai cӫa cҧ nѭӟc và là nѫi có khu du lӏch biӇn bӕn mùa nhӝn nhӏp khách vào ra.
- Phía Ĉông giáp Bình Thuұn và Ĉông Bҳc giáp Lâm Ĉӗng là nhӳng ÿӏa phѭѫng có
nhiӅu tiӅm năng kinh tӃ ÿһc biӋt có nhӳng khu du lӏch nәi tiӃng nhѭ: xӭ sѭѫng mù
(Ĉà Lҥt) ÿҫy hҩp dүn và MNJi Né (Phan ThiӃt) là khu du lӏch mӟi ÿѭӧc xây dӵng
mang ÿұm nét văn hóa dân tӝc cӫa xa xѭa nhѭng không kém phҫn hiӋn ÿҥi.
- Phía Tây Bҳc giáp tӍnh Bình Dѭѫng là tӍnh có nӅn kinh tӃ chuyӇn ÿӝng mҥnh mӁ và
ÿang nhanh chóng hình thành các khu công nghiӋp lӟn, có nӅn kinh tӃ phát triӇn
nhanh.
Ĉӗng Nai có hӋ thӕng giao thông khá thuұn lӧi vì có nhiӅu tuyӃn giao thông quӕc
gia ÿi qua nhѭ quӕc lӝ 1, quӕc lӝ 20, quӕc lӝ 51 ÿã và ÿang dѭӧc nâng cҩp, Ĉӗng
Nai có tuyӃn ÿѭӡng sҳt Bҳc - Nam ÿi qua, có nhiӅu tuyӃn ÿѭӡng liên tӍnh và hӋ
thӕng cҧng Gò Dҫu, Phú Mӻ ÿã cùng vӟi cҧng Sài Gòn, sân bay quӕc tӃ Tân Sѫn
Nhҩt... tҥo thành mӝt mҥng lѭӟi giao thông thuұn tiӋn cho hoҥt ÿӝng kinh tӃ trong
vùng và cҧ nѭӟc.
Ĉӗng Nai có nӅn ÿҩt lý tѭӣng, kӃt cҩu ÿҩt có ÿӝ cӭng chӏu nén tӕt, thuұn lӧi cho
viӋc mӣ mang xây dӵng các khu công nghiӋp, có nguӗn ÿiӋn dӗi dào là nhà máy
thӫy ÿiӋn Trӏ An, nhiӋt diӋn Phú Mӻ. Ĉây cNJng là xӭ sӣ cӫa nhiӅu tài nguyên
khoáng sҧn phong phú nhѭ: tài nguyên rӯng, tài nguyên nѭӟc, khoáng sҧn có vàng,
thiӃc, kӁm dҥng hӧp chҩt sun phua và cacbonat, có nhiӅu mӓ ÿá, cao lanh than bùn,
ÿҩt sét, cát sông... rҩt thuұn lӧi cho viӋc phát triӇn các ngành nghӅ truyӅn thӕng nhѭ
sҧn xuҩt vұt liӋu xây dӵng, gӕm mӻ nghӋ...
Là mӝt tӍnh nҵm trong vùng nhiӋt ÿӟi gió mùa khí hұu ôn hòa ít ҧnh hѭӣng cӫa
bão lөt và thiên tai, ÿҩt ÿai màu mӥ vӟi nhiӅu loҥi ÿҩt khác nhau phҫn lӟn là ÿҩt
ÿӓ bazan, nѫi ÿây sӟm hình thành các vùng chuyên canh lӟn cây công nghiӋp
ngҳn và dài ngày, vùng cây ăn trái nәi tiӃng cung cҩp nguyên liӋu cho công
nghiӋp chӃ biӃn, hàng hóa cho xuҩt khҭu.
Ĉӗng Nai có tiӅm năng khá thuұn lӧi cho viӋc phát triӇn du lӏch vì có nhiӅu cҧnh
quan thiên nhiên môi trѭӡng hҩp dүn nhѭ du lӏch miӋt vѭӡn, du lӏch trên sông,
leo núi... Ĉӗng Nai là vùng ÿҩt có nӅn văn minh cә xѭa vӟi nhiӅu di tích văn hóa lӏch

1.9 Page 9

▲back to top


sӱ giá trӏ. Ĉһc biӋt có nhiӅu di tích lӏch sӱ khá nәi tiӃng tӯ thӡi chiӃn tranh ÿӇ lҥi nhѭ:
chiӃn khu Ĉ, tѭӧng ÿài ÿһc công Rӯng Sác, tѭӧng ÿài chiӃn thҳng La Ngà...
Là mӝt tӍnh dân sӕ ÿông, có nguӗn lao ÿӝng dӗi dào vӟi trình ÿӝ khá cao tӯ mӑi
miӅn ÿҩt nѭӟc hӝi tө vӅ ÿây lұp nghiӋp, có khҧ năng cung cҩp ÿӫ nguӗn nhân
lӵc cho tӍnh nhà trong công cuӝc xây dӵng và phát triӇn kinh tӃ - xã hӝi. Ngѭӡi
dân Ĉӗng Nai vӕn có truyӅn thӕng kiên cѭӡng bҩt khuҩt trong chiӃn ÿҩu bҧo vӋ Tә
quӕc và cҫn cù chӏu khó sáng tҥo trong lao ÿӝng sҧn xuҩt, xây dӵng và phát triӇn kinh
tӃ.
Tҩt cҧ nhӳng yӃu tӕ thuұn lӧi trên ÿây ÿã tҥo cho Ĉӗng Nai mӝt lӧi thӃ lӟn, hӝi tө ÿӫ
các ÿiӅu kiӋn: "thiên thӡi - ÿӏa lӧi- nhân hòa” và nhӳng lӧi thӃ ÿó ÿã và ÿang ÿѭӧc
tұn dөng, phát huy cao ÿӝ trong công cuӝc xây dӵng và phát triӇn kinh tӃ tӍnh nhà nói
riêng và cҧ nѭӟc nói chung.
PHҪN I
TӘNG QUAN TÌNH HÌNH KINH Tӂ - XÃ HӜI
(1976 - 2000)
Sau ngày miӅn Nam hoàn toàn giҧi phóng 30/04/1975, thӕng nhҩt ÿҩt nѭӟc, cùng vӟi
cҧ nѭӟc, Ĉҧng bӝ và nhân dân Ĉӗng Nai bҳt tay vào công cuӝc khôi phөc và phát
triӇn kinh tӃ - xã hӝi trong bӕi cҧnh mӟi: cuӝc kháng chiӃn chӕng Mӻ cӭu nѭӟc ÿã
kӃt thúc thҳng lӧi, nѭӟc nhà ÿӝc lұp thӕng nhҩt; có ÿiӅu kiӋn tұp trung các nguӗn lӵc
vào nhiӋm vө hàng ÿҫu là hàn gҳn vӃt thѭѫng chiӃn tranh, xây dӵng và phát triӇn
kinh tӃ - xã hӝi. Tuy nhiên khó khăn buәi ban ÿҫu còn bӝn bӅ vì khӣi ÿҫu vӟi mӝt
mһt bҵng ÿҫy tàn tích chiӃn tranh. Sҧn xuҩt nông nghiӋp là chӫ yӃu vӟi trình ÿӝ canh
tác thӫ công lҥc hұu, năng suҩt thҩp. Các cѫ sӣ sҧn xuҩt công nghiӋp bӏ ÿình ÿӕn do
máy móc thiӃt bӏ hѭ hӓng, thiӃu nguyên liӋu, thiӃu ÿӝi ngNJ cán bӝ kӻ thuұt lành nghӅ.
HӋ thӕng ÿѭӡng giao thông, cҫu cӕng hѭ hӓng xuӕng cҩp nghiêm trӑng. Lѭu thông
hàng hóa ách tҳc. Cѫ sӣ vұt chҩt và mҥng lѭӟi y tӃ, giáo dөc, văn hóa vӯa thiӃu lҥi
vӯa yӃu, sӕ ngѭӡi thҩt nghiӋp tăng cao, trình ÿӝ dân trí thҩp kém, trұt tӵ an toàn xã
hӝi chѭa әn ÿӏnh, lҥi phҧi tiӃp tөc chi viӋn sӭc ngѭӡi, sӭc cӫa cho hai cuӝc chiӃn
tranh bҧo vӋ tә quӕc ӣ biên giӟi Tây Nam và biên giӟi phía Bҳc.
ĈӇ vѭӧt qua nhӳng khó khăn thách thӭc to lӟn ÿó, Ĉҧng bӝ và nhân dân Ĉӗng Nai ÿã
ra sӭc khҳc phөc hұu quҧ chiӃn tranh, tháo gӥ khó khăn, vѭӟng mҳc. Phát huy sӭc
mҥnh ÿҥi ÿoàn kӃt toàn dân, tӯng bѭӟc khôi phөc và phát triӇn vӅ kinh tӃ, bѭӟc ÿҫu
xây dӵng cѫ sӣ vұt chҩt chӫ nghƭa xã hӝi, chăm lo ÿӡi sӕng vұt chҩt tinh thҫn cӫa
nhân dân.
Trҧi qua 25 năm xây dӵng và phát triӇn kinh tӃ - xã hӝi, vӟi quyӃt tâm phҩn ÿҩu nӛ
lӵc cao và bӅn bӍ cӫa toàn Ĉҧng bӝ và quân dân Ĉӗng Nai, vӟi ý thӭc tӵ lӵc tӵ
cѭӡng, phát huy truyӅn thӕng kiên cѭӡng, bҩt khuҩt cӫa "miӅn Ĉông gian lao mà anh
dNJng". Tұn dөng phát huy và khai thác các ÿiӅu kiӋn thuұn lӧi vӅ tӵ nhiên - xã hӝi và
tiӅm năng ӣ ÿӏa phѭѫng nên nhӳng thành tӵu ÿã giành ÿѭӧc là khá lӟn và rҩt ÿáng tӵ
hào không chӍ trên lƭnh vӵc kinh tӃ mà còn có ý nghƭa chính trӏ - xã hӝi sâu sҳc. Công
cuӝc xây dӵng và phát triӇn kinh tӃ - xã hӝi 25 năm qua ÿѭӧc tiӃn hành thông qua 5
kӃ hoҥch 5 năm, vӟi 2 chһng ÿѭӡng và 2 cѫ chӃ quҧn lý kinh tӃ khác nhau:
- Chһng ÿѭӡng 10 năm ÿҫu (1976- 1985): Thӵc hiӋn cѫ chӃ tұp trung, bao cҩp.

1.10 Page 10

▲back to top


- Chһng ÿѭӡng 15 năm tiӃp theo (1986-2000): Thӵc hiӋn cѫ chӃ thӏ trѭӡng có sӵ
quҧn lý cӫa nhà nѭӟc theo ÿӏnh hѭӟng xã hӝi chӫ nghƭa.
CHҺNG ĈѬӠNG 10 NĂM ĈҪU (1976 - 1985)
Ĉây là giai ÿoҥn cӫng cӕ xây dӵng và phát triӇn kinh tӃ - xã hӝi thӵc hiӋn kӃ hoҥch 5
năm theo cѫ chӃ tұp trung, bao cҩp.
Thành tӵu nәi bұt ӣ giai ÿoҥn này là tұp trung khҳc phөc hұu quҧ chiӃn tranh, cùng
vӟi các ÿӏa phѭѫng ӣ miӅn Nam, tiӃn hành cҧi tҥo và xây dӵng quy hoҥch sҧn xuҩt xã
hӝi chӫ nghƭa: Ĉã khai khҭn, mӣ rӝng ÿѭӧc phҫn lӟn diӋn tích ÿҩt ÿai hoang hóa ÿѭa
vào sҧn xuҩt nông nghiӋp nhҵm giҧi quyӃt vҩn ÿӅ lѭѫng thӵc, phөc vө ÿӡi sӕng dân
cѭ. NhiӅu cѫ sӣ sҧn xuҩt công nghiӋp, tiӇu thӫ công nghiӋp, thѭѫng mҥi - dӏch vө ÿã
ÿѭӧc khôi phөc và xây dӵng mӟi. Giҧi quyӃt ÿѭӧc nhiӅu vҩn ÿӅ vӅ mһt xã hӝi nhѭ
giáo dөc, y tӃ, an ninh quӕc phòng, chăm lo các ÿӕi tѭӧng chính sách... Ĉһc biӋt là cѫ
bҧn khҳc phөc nhanh các tӋ nҥn xã hӝi (ma túy, trӝm cѭӟp...). Bҧo ÿҧm kinh tӃ tăng
trѭӣng liên tөc qua các năm: ĈӃn năm 1985, tәng sҧn phҭm quӕc nӝi (GDP) ÿҥt ÿѭӧc
gҩp 2 lҫn so năm 1976 bình quân năm tăng 8%) và GDP bình quân ÿҫu ngѭӡi gҩp 1,4
lҫn so năm 1976.
Song hҥn chӃ lӟn là do chӫ quan, nóng vӝi trong cҧi tҥo, xây dӵng quan hӋ sҧn xuҩt
mӟi, quan hӋ sҧn xuҩt xã hӝi chӫ nghƭa cùng vӟi cѫ chӃ tұp trung bao cҩp vӟi cѫ cҩu
kính tӃ ÿѫn sӣ hӳu (chӍ duy trì hình thӭc kinh tӃ quӕc doanh và tұp thӇ) nên tình hình
kinh tӃ phát triӇn chұm và có xu hѭӟng giҧm thҩp (GDP thӡi kǤ 1981 - 1985 giҧm
gҫn 4% so thӡi kǤ 1976- 1980). Hұu quҧ là: TriӋt tiêu ÿӝng lӵc ngѭӡi lao ÿӝng. Tình
hình kinh tӃ kém năng ÿӝng, trì trӋ, không ÿáp ӭng yêu cҫu phong phú, ÿa dҥng,
nhanh nhҥy vӟi sҧn xuҩt và ÿӡi sӕng; không kích thích tích tө, tұp trung sҧn xuҩt và
lãng phí lӟn vӅ sӭc ngѭӡi, sӭc cӫa; không tranh thӫ, tұn dөng ÿѭӧc sӭc mҥnh bên
ngoài do cѫ cҩu kinh tӃ và cѫ chӃ tұp trung bao cҩp ÿã tӵ cô lұp, cách ly mình vӟi nӅn
kinh tӃ hàng hóa - tiӅn tӋ ÿang mӣ rӝng trên thӃ giӟi.

2 Pages 11-20

▲back to top


2.1 Page 11

▲back to top


2.2 Page 12

▲back to top


2.3 Page 13

▲back to top


CHҺNG ĈѬӠNG 15 NĂM ĈӘI MӞI (l986- 2000)

2.4 Page 14

▲back to top


Ĉây là giai ÿoҥn thӵc hiӋn ÿѭӡng lӕi ÿәi mӟi cѫ chӃ quҧn lý kinh tӃ do ÿҥi hӝi VI cӫa
Ĉҧng cӝng sҧn ViӋt Nam ÿӅ ra theo hѭӟng kiên quyӃt xóa bӓ cѫ chӃ tұp trung, bao
cҩp, thӵc hiӋn cѫ chӃ thӏ trѭӡng có sӵ quҧn lý cӫa Nhà nѭӟc, theo ÿӏnh hѭӟng xã hӝi
chӫ nghƭa.
Qua 15 năm thӵc hiӋn ÿѭӡng lӕi ÿәi mӟi, chiӃn lѭӧc do ÿҥi hӝi VI Ĉҧng cӝng sҧn
ViӋt Nam ÿӅ ra trong ÿiӅu kiӋn vӯa thuұn lӧi, vӯa gһp nhiӅu cam go, thӱ thách nhѭng
vӟi truyӅn thӕng yêu nѭӟc, bҧn chҩt cách mҥng vӕn có, vӟi tinh thҫn nӛ lӵc, sáng tҥo,
phҩn ÿҩu không ngӯng cӫa toàn Ĉҧng bӝ và quân dân Ĉӗng Nai, ÿã tҥo nên nhӳng
chuyӇn biӃn tích cӵc, quan trӑng trong ÿӡi sӕng kinh tӃ - xã hӝi trên ÿӏa bàn tӍnh:
Tәng sҧn phҭm quӕc nӝi GDP (giá so sánh 1994) năm 2000 ÿҥt ÿѭӧc gҩp 3,86 lҫn so
năm 1985 và gҩp 7,7 lҫn năm 1976. KӃt cҩu hҥ tҫng kinh tӃ - xã hӝi và năng lӵc sҧn
xuҩt mӝt sӕ sҧn phҭm quan trӑng tăng hѫn trѭӟc. Tình hình kinh tӃ trên ÿӏa bàn tӍnh
có khҧ năng ÿӭng vӳng và phát triӇn.
ĈiӇm nәi bұt ӣ chһng ÿѭӡng này là thӡi kǤ 1991 - 1995, kinh tӃ có ÿӝ tăng trѭӣng
cao (GDP tăng bình quân năm gҫn 14% năm). Cѫ cҩu kinh tӃ chuyӇn dӏch tích cӵc,
ÿúng hѭӟng: Nâng tӹ trӑng công nghiӋp tӯ 18,2% năm 1985 lên 38,7% năm 1995.
Tұp trung các nguӗn lӵc cho ÿҫu tѭ kӃt cҩu hҥ tҫng kinh tӃ - xã hӝi ÿѭӡng giao thông,
phát triӇn mҥng lѭӟi ÿiӋn, thông tin liên lҥc...) ÿã tác ÿӝng tích cӵc ÿӃn viӋc thu hút
ÿҫu tѭ nѭӟc ngoài, làm thay ÿәi bӝ mһt ÿô thӏ và mӝt sӕ vùng nông thôn, tҥo bѭӟc
chuyӇn rõ nét hѫn vӅ chҩt lѭӧng hoҥt ÿӝng cӫa giáo dөc, y tӃ... Ĉӗng thӡi giҧi quyӃt
ÿѭӧc nhiӅu vҩn ÿӅ bӭc xúc trong ÿӡi sӕng nhân dân mà trѭӟc ÿây chѭa có ÿiӅu kiӋn
thӵc hiӋn nhѭ: giҧi quyӃt viӋc làm cho ngѭӡi lao ÿӝng, xóa ÿói giҧm nghèo và thӵc
hiӋn cӭu tӃ xã hӝi cho các ÿӕi tѭӧng chính sách, các gia ÿình neo ÿѫn...
Thӡi kǤ (1996- 2000), tuy ÿӝ tăng trѭӣng kinh tӃ giҧm thҩp (GDP bình quân năm là
12%/năm) nhӳng bѭӟc ÿҫu ÿã ÿi vào chiӅu sâu: NhiӅu loҥi cây trӗng ÿѭӧc sӱ dөng
giӕng mӟi vӟi diӋn tích trên 90%, nhiӅu doanh nghiӋp công nghiӋp ÿәi mӟi ÿѭӧc
công nghӋ sҧn xuҩt, nâng chҩt lѭӧng vӟi kiӇu dáng sҧn phҭm ÿa dҥng nhҵm ÿáp ӭng
kӏp vӟi thӏ hiӃu tiêu dùng ngày càng cao trong nhân dân. Giҧi quyӃt ÿѭӧc cѫ bҧn các
vҩn ÿӅ bӭc xúc cӫa xã hӝi.
Vӟi nhӳng thành tӵu nәi bұt nêu trên cӫa chһng ÿѭӡng 15 năm ÿәi mӟi (1986- 2000),
tuy còn ÿӭng trѭӟc nhiӅu thӱ thách mӟi: kinh tӃ tăng trѭӣng nhѭng chѭa vӳng chҳc,
còn yӃu thӃ cҥnh tranh, hiӋu quҧ thҩp, tình trҥng cung vѭӧt cҫu, giá cҧ giҧm phát...
Nhѭng nói chung, thành tӵu ÿҥt ÿѭӧc là to lӟn: ĈӃn năm 2000 tәng sҧn phҭm GDP
(giá 1994) ÿҥt 10.458,8 tӹ ÿӗng bҵng 3,86 lҫn năm 1985, mӭc tăng trѭӣng bình quân
giai ÿoҥn này ÿҥt 9,5% cao hѫn so vӟi 8% cӫa giai ÿoҥn 10 năm ÿҫu (1876-l985) và
cao hѫn gҩp 2 lҫn so vӟi mӭc tăng chung cӫa cҧ nѭӟc và vѭӧt trӝi so vӟi các tӍnh
trong khu vӵc miӅn Ĉông Nam bӝ. Ĉһc biӋt 10 năm (1991-2000) ÿҥt ÿѭӧc mӭc tăng
trѭӣng bình quân khá cao là 13% (cao hѫn so vӟi 11,3% cӫa thành phӕ Hӗ Chí
Minh). GDP bình quân ÿҫu ngѭӡi (giá 1994) năm 2000 ÿã ÿҥt 5.125 ngàn ÿӗng bҵng
2,52 lҫn năm 1985, vӟi mӭc tăng trѭӣng bình quân giai ÿoҥn (1986-2000) là 6,4%
cao gҩp 2 lҫn 10 năm ÿҫu (10 năm 1976-1985 là 3,2%). Các ngành sҧn xuҩt ÿӅu có
bѭӟc phát triӇn vѭӧt bұc trong giai ÿoҥn này: giá trӏ sҧn xuҩt công nghiӋp năm 2000
bҵng 16,6 lҫn và nông nghiӋp bҵng 1,8 lҫn so năm 1985.
Cѫ cҩu kinh tӃ có bѭӟc chuyӇn dӏch tích cӵc, ÿúng hѭӟng. Chһng ÿѭӡng 25 năm
qua, ÿһc biӋt là chһng ÿѭӡng (1986- 2000) thӵc hiӋn ÿѭӡng lӕi ÿәi mӟi vӅ cѫ chӃ

2.5 Page 15

▲back to top


quҧn lý kinh tӃ cӫa Ĉҧng cӝng sҧn ViӋt Nam là thӡi ÿiӇm quan trӑng, thӵc hiӋn
ÿiӅu chӍnh cѫ cҩu kinh tӃ có tính bài bҧn, sâu sҳc và ÿѭa ÿӃn nhӳng chuyӇn biӃn
rõ nét vӅ cѫ cҩu ngành, vùng, thành phҫn kinh tӃ.
Cѫ cҩu các ngành kinh tӃ ÿã tӯng bѭӟc chuyӇn dӏch theo hѭӟng công nghiӋp hóa,
hiӋn ÿҥi hóa, phát huy lӧi thӃ so sánh tӯng ngành, tӯng vùng, Ĉӏa phѭѫng trong tӍnh,
làm tăng hiӋu quҧ và thúc ÿҭy kinh tӃ phát triӇn. Năm 1985 tӹ trӑng nông lâm nghiӋp
- công nghiӋp và xây dӵng - Dӏch vө trong GDP là 57,5%-18,2%-24,3%; ÿӃn năm
2000 tӹ trӑng ÿó là 22,8%-52,2%-25%. Trong nông nghiӋp, nâng tӹ trӑng chăn nuôi
tӯ 11% năm 1985 lên 23% năm 2000. Ĉã hình thành mӝt sӕ vùng chuyên canh cây
công nghiӋp, cây ăn quҧ... phөc vө công nghiӋp chӃ biӃn và xuҩt khҭu. Trong công
nghiӋp ÿã hình thành mӝt sӕ ngành chӫ lӵc, mNJi nhӑn, mӝt sӕ khu công nghiӋp, công
nghiӋp chӃ biӃn nông sҧn thӵc phҭm, công nghiӋp giày da, may mһc, công nghiӋp
khai thác và sҧn xuҩt vұt liӋu xây dӵng... tăng nhanh và ÿӭng vӳng trên thӏ trѭӡng xã
hӝi. ĈӃn năm 2000, ngành thѭѫng mҥi chiӃm 42% giá trӏ toàn ngành dӏch vө; giao
thông bѭu ÿiӋn chiӃm 7,5%; tài chính - ngân hàng chiӃm 8,2%; giáo dөc y tӃ, quҧn lý
nhà nѭӟc chiӃm 10%, dӏch vө khác 32,3%.
Cѫ cҩu kinh tӃ ӣ các huyӋn, thành phӕ Biên Hòa gҳn vӟi quy hoҥch phát triӇn kinh tӃ
- xã hӝi trên ÿӏa bàn lãnh thә ӣ tӍnh và trong vùng kinh tӃ trӑng ÿiӇm phía Nam.
Các vùng kinh tӃ khó khăn ÿang ÿѭӧc quan tâm hӛ trӧ ÿҫu tѭ và ÿang tӯng bѭӟc phát
triӇn. Cѫ cҩu kinh tӃ ӣ tӯng ÿӏa phѭѫng trong tӍnh ÿӅu có chuyӇn dӏch theo hѭӟng
công nghiӋp hóa, hiӋn ÿҥi hóa, nhҩt là công nghiӋp hóa, hiӋn ÿҥi hóa nông nghiӋp,
nông thôn. Các thành phҫn kinh tӃ ÿӅu ÿѭӧc khuyӃn khích phát triӇn. Tӯ chӛ chӍ có 2
thành phҫn kinh tӃ (quӕc doanh và tұp thӇ) ÿã chuyӇn sang kinh tӃ nhiӅu thành phҫn.
Năm 2000, kinh tӃ nhà nѭӟc chiӃm khoҧng 31% GDP. Doanh nghiӋp nhà nѭӟc ÿã
tӯng bѭӟc sҳp xӃp, ÿәi mӟi và phát triӇn. Kinh tӃ hӧp tác bѭӟc ÿҫu ÿѭӧc tә chӭc lҥi
theo luұt hӧp tác xã mӟi và chiӃm khoҧng 0,5% GDP năm 2000. Các thành phҫn kinh
tӃ khác phát triӇn khá nhanh, trong ÿó khu vӵc kinh tӃ có vӕn ÿҫu tѭ nѭӟc ngoài
chiӃm khoҧng 29% GDP.
Ĉҭy nhanh tӕc ÿӝ tăng trѭӣng và chuyӇn dӏch cѫ cҩu kinh tӃ là yӃu tӕ quan trӑng cho
quá trình tăng tích lNJy ÿҫu tѭ trong nӅn kinh tӃ ÿӗng thӡi nâng cao mӭc tiêu dùng cӫa
dân cѭ mà nhҩt là thӡi kǤ 10 năm ÿәi mӟi tӯ 1991 ÿӃn nay. Tích lNJy nӅn kinh tӃ tăng
khá nhanh, tәng quӻ tích lNJy (tính theo giá thӵc tӃ) ÿӃn năm 1995 là 1.438,47 tӹ ÿӗng
bҵng 3,2 lҫn năm 1991. Năm 2000 là 2.641,61 tӹ ÿӗng bҵng 1,84 lҫn năm 1995. Cѫ
cҩu tích lNJy tăng dҫn trong tәng quӻ tích lNJy và tiêu dùng. Năm 1985 chiӃm 9,22%;
năm 1990 là 10,8%, năm 2000 là 26,2%. Tăng tích lNJy ÿҫu tѭ phát triӇn nhanh cho
các ngành sҧn xuҩt nhҩt là sҧn xuҩt công nghiӋp ÿã tҥo ra ÿӝng lӵc quan trӑng ÿҭy
nhanh tӕc ÿӝ tăng trѭӣng kinh tӃ trên ÿӏa bàn. QNJy tiêu dùng mһc dù có giҧm dҫn vӅ
cѫ cҩu song vӅ sӕ tuyӋt ÿӕi tăng dҫn qua các năm, vӟi mӭc ÿӝ tăng khá cao, thӇ hiӋn
mӭc tiêu dùng dân cѭ ngày càng ÿѭӧc nâng lên rõ rӋt. Ĉây là bѭӟc tiӃn quan trӑng vӅ
năng lӵc kinh tӃ ӣ tӍnh Ĉӗng Nai và tҥo sӵ әn ÿӏnh trong phát triӇn kinh tӃ - xã hӝi
nói chung.
PHҪN II
THÀNH TӴU Vӄ LƬNH VӴC KINH Tӂ

2.6 Page 16

▲back to top


I/. LƬNH VӴC NÔNG NGHIӊP – LÂM NGHIӊP – THӪY SҦN
1- NÔNG NGHIӊP
Nhӳng ngày ÿҫu mӟi giҧi phóng nông nghiӋp là ngành kinh tӃ chӫ lӵc chiӃm trên
70% GDP ӣ tӍnh nhѭng lҥi ÿang ÿӭng trѭӟc thӵc trҥng hӃt sӭc khó khăn: ruӝng ÿҩt
hoang hóa do thiӃu công trình thӫy lӧi. Tұp quán canh tác thӫ công lҥc hұu, phҫn lӟn
gieo trӗng vө năng suҩt thҩp, sӕ ngѭӡi không có ruӝng ÿҩt tăng lên, sӕ ngѭӡi thҩt
nghiӋp lên ÿӃn hàng chөc ngàn ngѭӡi.v.v..
Trҧi qua 25 năm khôi phөc, cӫng cӕ xây dӵng và phát triӇn tuy phҧi trҧi qua nhӳng
bѭӟc thăng trҫm do cѫ chӃ quҧn lý kinh tӃ thay ÿәi và tác ÿӝng cӫa quy luұt thiên
nhiên song có thӇ nói lƭnh vӵc nông nghiӋp nông thôn Ĉӗng Nai ÿã ÿҥt ÿѭӧc nhӳng
thành tӵu nәi bұt: khҳc phөc khó khăn buәi ban ÿҫu, tiӃp tөc cӫng cӕ và phát triӇn,
tӯng bѭӟc vѭѫn lên ÿáp ӭng nhu cҫu ngày càng cao vӅ lѭѫng thӵc - thӵc phҭm cho
tiêu dùng dân cѭ, cung cҩp nguӗn nguyên liӋu cho công nghiӋp chӃ biӃn và nguӗn
hàng cho xuҩt khҭu..vv.. ThӇ hiӋn rõ qua các giai ÿoҥn nhѭ sau:
A/ GIAI ĈOҤN 10 NĂM ĈҪU CӪNG CӔ VÀ XÂY DӴNG (1976- 1985):
Thành tӵu ÿҥt ÿѭӧc trong giai ÿoҥn này là tӯng bѭӟc khҳc phөc khó khăn buәi ban
ÿҫu, әn ÿӏnh dҫn tӯng bѭӟc, ÿѭa sҧn xuҩt nông nghiӋp phát triӇn: các giҧi pháp thӡi
kǤ ÿҫu (1976-1980) nhҵm thӵc hiӋn cuӝc cách mҥng quan hӋ sҧn xuҩt trong nông
nghiӋp bҳt ÿҫu bҵng viӋc xóa bӓ tӯng bѭӟc tàn dѭ cӫa chӃ ÿӝ thӵc dân phong kiӃn vӅ
ruӝng ÿҩt và vұn ÿӝng nông dân hӗi hѭѫng ÿӏnh canh ÿӏnh cѭ. Ĉҭy mҥnh phong trào
hӧp tác hóa trong nông nghiӋp, ÿѭa nông dân vào làm ăn tұp thӇ. Phát triӇn các ÿѫn
vӏ quӕc doanh trong nông nghiӋp ÿӇ thӵc hiӋn vai trò chӫ ÿҥo. Tích cӵc ÿҫu tѭ xây
dӵng cѫ sӣ vұt chҩt cho nông nghiӋp nhѭ: thӫy lӧi, cѫ giӟi hóa... Ĉҭy mҥnh khai
hoang, phөc hóa ÿӇ tăng nhanh diӋn tích cây trӗng, thӇ hiӋn rõ vӅ: thâm canh tăng
vө... Thành tӵu ÿҥt ÿѭӧc trong 10 năm ÿҫu thӇ hiӋn trên các mһt sau ÿây:
- Cҧi tҥo và xây dӵng quan hӋ sҧn xuҩt trong nông nghiӋp: ĈӃn cuӕi năm 1980,
ÿã cѫ bҧn hoàn thành công tác hӧp tác hóa nông nghiӋp, trong toàn tӍnh có 11
hӧp tác xã, vӟi 2.974 hӝ. ĈӃn năm 1981 có 613 tұp ÿoàn sҧn xuҩt vӟi 26.800 hӝ
chiӃm 16% sӕ hӝ nông nghiӋp toàn tӍnh. ĈӃn năm 1985 có 22 hӧp tác xã, 1.793 tұp
ÿoàn sҧn xuҩt vӟi 103.281 hӝ và 70.802 ha ÿҩt canh tác ÿã ÿѭa 60% sӕ khҭu và 56%
diӋn tích canh tác vào làm ăn tұp thӇ. Ĉӗng thӡi ÿã xây dӵng ÿѭӧc 30 nông trѭӡng
trong ÿó ÿӏa phѭѫng 8 nông trѭӡng, trung ѭѫng 22 nông trѭӡng.
- Xây dӵng cѫ sӣ vұt chҩt kӻ thuұt phөc vө nông nghiӋp: Ĉã giành 35,8% tәng
vӕn ÿҫu tѭ trên ÿӏa bàn ÿӇ xây dӵng 25 công trình thӫy lӧi xây dӵng các trҥm
trҥi chăn nuôi và trang bӏ 2.964 máy kéo cho nông nghiӋp...
- KӃt quҧ sҧn xuҩt nông nghiӋp: ĈӃn năm 1985, giá trӏ sҧn xuҩt nông nghiӋp
tăng 2,4 lҫn so vӟi năm 1976, vӟi tәng diӋn tích canh tác tăng thêm gҫn 100 ha.
DiӋn tích gieo trӗng cây lѭѫng thӵc bҵng 1,43 lҫn, cây công nghiӋp hàng năm bҵng
2,8 lҫn trong ÿó ÿұu nành ÿҥt 32.185ha bҵng 4 lҫn, ÿұu phӝng 8.774ha bҵng 4 lҫn,
thuӕc lá 5.837ha bҵng 10 lҫn. Nhӡ tăng nhanh sҧn lѭӧng lúa và màu lѭѫng thӵc cӫa
10 năm ÿҫu nên sҧn lѭӧng lѭѫng thӵc quy thóc tăng rҩt nhanh: ÿӃn năm 1985 ÿҥt
283.868 tҩn bҵng 2,16 lҫn so năm 1976, lѭѫng thӵc quy thóc bình quân ÿҫu ngѭӡi
tăng tӯ 142kg/ngѭӡi năm 1976 ÿӃn năm 1985 ÿҥt 212,8kg/ngѭӡi (bҵng 1,5 lҫn). Và
ÿѭa Ĉӗng Nai tӯ mӝt tӍnh thiӃu lѭѫng thӵc ÿӃn nhӳng năm sau 1980 ÿã dѭ lѭѫng

2.7 Page 17

▲back to top


thӵc và còn làm nghƭa vө cho Nhà nѭӟc mӛi năm hàng chөc ngàn tҩn lѭѫng thӵc, ÿây
là mӝt tiӃn bӝ ÿáng kӇ.
Tӯng bѭӟc xác lұp cѫ cҩu cây trӗng әn ÿӏnh, phá thӃ ÿӝc canh lâu ÿӡi, vӯa ÿҧm bҧo
ÿѭӧc lѭѫng thӵc ngày càng tăng vӯa ÿҭy mҥnh nhӏp ÿӝ phát triӇn cây công nghiӋp
hàng năm có tӹ suҩt hàng hóa lӟn. Hình thành và mӣ rӝng các vùng chuyên canh ÿұu
nành, mía, thuӕc lá...
Cây công nghiӋp lâu năm nhѭ: cao su, cà phê, cây ăn quҧ.. phát triӇn và có ѭu thӃ ӣ
mӝt sӕ vùng có ÿiӅu kiӋn thuұn lӧi vӅ ÿҩt ÿai ÿѭӧc mӣ rӝng và phát triӇn. DiӋn tích
cao su năm 1985 ÿҥt 40.690ha bҵng 2,1 lҫn so năm 1976, cà phê 6.100ha bҵng 5 lҫn,
cây ăn quҧ 16.278ha ÿã có sӵ tăng trѭӣng vѭӧt bұc so nhӳng năm ÿҫu mӟi giҧi
phóng. Sҧn lѭӧng cây công nghiӋp lâu năm tăng trѭӣng không nhӳng ÿáp ӭng ÿӫ nhu
cҫu cho công nghiӋp chӃ biӃn tҥi ÿӏa phѭѫng mà còn thӵc hiӋn giao nӝp vӅ Trung
ѭѫng vӟi sӕ lѭӧng khá lӟn các sҧn phҭm nhѭ: ÿұu nành, thuӕc lá, rau quҧ..vv..
Ĉàn gia súc, gia cҫm phát triӇn: ÿàn heo năm 1985 bҵng 2 lҫn so năm 1976, ÿàn bò
bҵng 1,9 lҫn, ÿàn trâu bҵng 2 lҫn (ÿàn trâu bò phát triӇn trong giai ÿoҥn này góp phҫn
giҧi quyӃt sӭc kéo trong nông nghiӋp). Ĉàn gia cҫm bҵng 2,37 lҫn.
B/ GIAI ĈOҤN ĈӘI MӞI 15 NĂM (1986- 2000):
Thӵc hiӋn nghӏ quyӃt 10/BCT cӫa Bӝ chính trӏ vӅ "ÿәi mӟi quҧn lý kinh tӃ nông
nghiӋp" vào năm 1988. Nghӏ quyӃt hӝi nghӏ trung ѭѫng lҫn 5 (khóa VII) năm 1993 vӅ
tiӃp tөc ÿәi mӟi và phát triӇn nông nghiӋp và kinh tӃ nông thôn và gҫn ÿây nhҩt là
nghӏ quyӃt 6 (khóa VIII) cӫa Bӝ chính trӏ vӅ mӝt sӕ vҩn ÿӅ phát triӇn nông nghiӋp
nông thôn.
Sҧn xuҩt nông nghiӋp phát triӇn toàn diӋn và әn ÿӏnh trong cҧ lƭnh vӵc trӗng trӑt và
chăn nuôi. Nét nәi bұt trong sҧn xuҩt nông nghiӋp, nhҩt là trong 10 năm (1991-
2000): Ĉã khuyӃn khích hӝ nông dân phát triӇn sҧn xuҩt hàng hóa: Giá trӏ sҧn xuҩt
nông nghiӋp ÿӃn năm 2000 bҵng 1,8 lҫn so năm 1985 và giá trӏ sҧn xuҩt trên mӝt ÿѫn
vӏ diӋn tích ÿҩt nông nghiӋp tăng tӯ 7,7 triӋu ÿӗng/ha năm 1985 lên 13,3 triӋu
ÿӗng/ha năm 2000.
- Cѫ cҩu cây trӗng chuyӇn dӏch phù hӧp vӟi ÿiӅu kiӋn thә nhѭӥng, khí hұu, nguӗn
nѭӟc ӣ Ĉӗng Nai và cân ÿӕi hài hòa trong tәng diӋn tích gieo trӗng theo hѭӟng giҧm
diӋn tích cây hàng năm hiӋu quҧ thҩp (tӯ 66% năm 1991 xuӕng còn 63% năm 2000),
tăng diӋn tích cây công nghiӋp hiӋu quҧ kinh tӃ cao (tӯ 34% năm 1991 lên 37% năm
2000), gҳn vӟi nhu cҫu cӫa thӏ trѭӡng và quá trình phát triӇn cӫa công nghiӋp chӃ
biӃn ӣ ÿӏa phѭѫng. Do ÿó, các cây trӗng chӫ lӵc, lӧi thӃ ӣ ÿӏa phѭѫng ÿӅu tăng mҥnh
cҧ vӅ diӋn tích và sҧn lѭӧng, tҥo ra khӕi lѭӧng sҧn lѭӧng hàng hóa rҩt lӟn nhѭ: ĈӃn
năm 2000 (so vӟi năm 1991) sҧn lѭӧng bҳp bҵng 4,1 lҫn, mì bҵng 1,6 lҫn, mía bҵng
1,7 lҫn, cao su bҵng 1,9 lҫn, hҥt ÿiӅu bҵng 1,9 lҫn, cà phê bҵng 1,9 lҫn. Ĉӗng thӡi ÿã
hình thành các vùng chuyên canh nông sҧn nhѭ:
Bҳp: 25.000 ha tҥi các huyӋn: Xuân Lӝc, Tân Phú, Ĉӏnh Quán, Thӕng Nhҩt.
Ĉұu nành: 9.368 ha tҥi các huyӋn: Xuân Lӝc, Tân Phú, Ĉӏnh Quán, Thӕng Nhҩt.
Mía: 8.400 ha tҥi các huyӋn: Xuân Lӝc, Vƭnh Cӱu, Ĉӏnh Quán, Thӕng Nhҩt, Nhѫn
Trҥch.
Thuӕc lá: 9.000 ha tҥi các huyӋn: Xuân Lӝc, Tân Phú, Ĉӏnh Quán, Thӕng Nhҩt.
Cao su: 36.100ha tҥi các huyӋn: Long Khánh, Thӕng Nhҩt, Long Thành.

2.8 Page 18

▲back to top


Cà phê: 32.200ha tҥi các huyӋn: Xuân Lӝc, Long Khánh, mӝt phҫn ӣ Ĉӏnh Quán,
Thӕng Nhҩt.
ĈiӅu: 25.000ha, tҥi các huyӋn Xuân Lӝc, Long Thành, Ĉӏnh Quán, Thӕng Nhҩt.
- Ĉһc biӋt thӵc hiӋn chӫ trѭѫng ÿҭy mҥnh công nghiӋp hóa, hiӋn ÿҥi hóa nông
nghiӋp, nông thôn. Ĉҥt ÿѭӧc mӝt sӕ chuyӇn biӃn tích cӵc bѭӟc ÿҫu thӇ hiӋn:
+ Bѭӟc ÿҫu ÿã có sӵ tác ÿӝng tích cӵc cӫa công nghiӋp chӃ biӃn thӭc ăn gia súc cùng
vӟi ÿҫu tѭ cҧi tҥo giӕng mӟi ÿã góp phҫn làm tăng tӹ trӑng chăn nuôi trong cѫ cҩu
sҧn xuҩt nông nghiӋp tӯ 11% năm 1985 lên 23% năm 2000 và giá trӏ sҧn xuҩt chăn
nuôi năm 2000 bҵng 3,75 lҫn so năm 1985, chӫ yӃu là sҧn lѭӧng thӏt heo, gà công
nghiӋp gia công.
+ Ĉã thúc ÿҭy cѫ cҩu kinh tӃ nông thôn tӯng bѭӟc chuyӇn dӏch theo hѭӟng tăng tӹ
trӑng công nghiӋp và dӏch vө, làm ÿәi mӟi phѭѫng thӭc sҧn xuҩt trong nông nghiӋp,
tҥo thêm viӋc làm cho ngѭӡi lao ÿӝng, cҧi thiӋn ÿӡi sӕng vұt chҩt tinh thҫn nhân dân
ӣ nông thôn: tӹ trӑng công nghiӋp ӣ khu vӵc nông thôn ÿã tăng lên tӯ 9,7% năm
1985 lên 30,7% năm 2000, dӏch vө tuy tăng chұm hѫn công nghiӋp nhѭng tӹ trӑng
vүn tăng tӯ 18,1% năm 1985 lên 22,5% năm 2000. Tӹ trӑng nông nghiӋp tӯ 72,2%
năm 1985 xuӕng 46,8% năm 2000. Chính tӯ bѭӟc chuyӇn dӏch này ÿã thúc ÿҭy cѫ
cҩu kinh tӃ công nghiӋp - dӏch vө - nông nghiӋp trên ÿӏa bàn tӍnh theo mөc tiêu nghӏ
quyӃt ÿҥi hӝi VI Ĉҧng bӝ tӍnh.
+ Ĉã làm thay ÿәi phѭѫng thӭc sҧn xuҩt trong nông nghiӋp tӯ ÿӝc canh sang luân
canh giӳa cây màu vӟi cây công nghiӋp ngҳn ngày kӃt hӧp vӟi ÿҫu tѭ thâm canh,
tăng cѭӡng sӱ dөng giӕng mӟi (hiӋn nay các cây chӫ lӵc sӱ dөng giӕng mӟi tӯ 70%-
90% diӋn tích gieo trӗng) và tӯng bѭӟc thӵc hiӋn cѫ giӟi hóa nông nghiӋp (hiӋn nay
55,6% diӋn tích ÿҩt nông nghiӋp ÿѭӧc cѫ giӟi hóa). Năng suҩt lao ÿӝng trong nông
nghiӋp ÿã tăng lên ÿáng kӇ: GDP bình quân 1 lao ÿӝng nông nghiӋp tҥo ra năm 2000
(giá CĈ 1994) tăng 38,2% so năm 1985.
+ Trên cѫ sӣ hӛ trӧ, khuyӃn khích và coi trӑng vai trò kinh tӃ hӝ nông dân, các
ngành, các cҩp trong tӍnh ÿã tұp trung ÿҫu tѭ vӕn ÿӇ xây dӵng kӃt cҩu hҥ tҫng nông
thôn, tұp trung ÿҫu tѭ tín dөng cho yêu cҫu chuyӇn ÿәi giӕng mӟi có năng suҩt cao,
cҧi tҥo vѭӡn tҥp, chuyӇn ÿәi cѫ cҩu cây trӗng, cѫ giӟi hóa nông nghiӋp, mӣ ngành
nghӅ nông thôn... nhҩt là cho vay kéo ÿiӋn vӅ hӝ gia ÿình, ÿӗng thӡi qua các phѭѫng
thӭc ÿҫu tѭ trӵc tiӃp hӝ nông dân, qua các tә chӭc vay vӕn, qua các chi hӝi nghӅ
nghiӋp cӫa hӝi nông dân, ÿã góp phҫn tích cӵc ÿӕi vӟi viӋc tә chӭc lҥi sҧn xuҩt và ÿәi
mӟi quҧn lý ÿӕi vӟi sҧn xuҩt nông nghiӋp nhѭ: thúc ÿҭy hình thành các hӧp tác xã
kiӇu mӟi (06 hӧp tác xã nông nghiӋp), các chi hӝi, tә hӧp tác giúp nhau vay vӕn (ÿã
có gҫn 4.000 chi hӝi nghӅ nghiӋp, tә hӧp tác) nhҩt là xuҩt hiӋn hình thӭc hӧp tác giӳa
hӝ nông dân vӟi doanh nghiӋp nhà nѭӟc ÿӇ giҧi quyӃt ÿҫu vào, ÿҫu ra, ÿѭa tiӃn bӝ
khoa hӑc - kӻ thuұt vào sҧn xuҩt vӟi mӝt sӕ mô hình ÿa dҥng nhѭ: Công ty bông
Ĉӗng Nai, Công ty chӃ biӃn hҥt ÿiӅu xuҩt khҭu, Công ty ÿѭӡng La Ngà và gҫn ÿây là
phѭѫng thӭc ÿҫu tѭ tay ba giӳa nông dân, ngân hàng nông nghiӋp thông qua doanh
nghiӋp sҧn xuҩt, cung ӭng máy nông nghiӋp VINAPPRO. Mӝt sӕ hӝ nông dân tích tө
ÿѭӧc vӕn, ÿã mҥnh dҥn ÿҫu tѭ phát triӇn kinh tӃ trang trҥi gia ÿình trӗng cây ăn quҧ,
cây công nghiӋp, trӗng rӯng vӟi quy mô diӋn tích tӯ 10ha ÿӃn 30ha (vӟi 163 trang
trҥi).

2.9 Page 19

▲back to top


- Khu vӵc nông thôn ÿã hình thành ÿѭӧc mӝt sӕ trung tâm, thӏ trҩn mӟi vӟi hӋ thӕng
kӃt cҩu hҥ tҫng khá hoàn thiӋn, làm giҧm dҫn sӵ cách biӋt vӅ ÿӡi sӕng vұt chҩt, tinh
thҫn giӳa thành thӏ và nông thôn. Thu nhұp bình quân mӝt khҭu ӣ khu vӵc nông thôn
tӯ năm 1985 là 90 ÿӗng/tháng lên 351.000 ÿӗng/tháng năm 2000 (chѭa loҥi trӯ trѭӧt
giá) trong ÿó thu nhұp tӯ sҧn xuҩt công nghiӋp - tiӇu thӫ công nghiӋp ӣ nông thôn
ngày càng chiӃm tӍ trӑng cao trong tәng thu nhұp (tӯ 5,3% năm 1995 lên 8,9% năm
2000).
2 - LÂM NGHIӊP
Ĉӗng Nai có diӋn tích ÿҩt lâm nghiӋp khá lӟn và trong ÿó chӫ yӃu là rӯng tӵ nhiên
hình thành tӯ lâu, ÿây là nguӗn tài nguyên quan trӑng cӫa ÿҩt nѭӟc. Theo kӃt quҧ
kiӇm kê rӯng vӯa qua, diӋn tích ÿҩt lâm nghiӋp hiӋn có trên toàn tӍnh là: 178.643ha,
trong ÿó rӯng tӵ nhiên là 110.678ha, rӯng trӗng hiӋn có là 39.596ha.
ĈӇ khai thác tiӅm năng thӃ mҥnh vӅ tài nguyên rӯng và ÿҩt rӯng, suҩt trong nhiӅu
thӡi kǤ qua tӍnh Ĉӗng Nai cNJng nhѭ các ÿѫn vӏ lâm trѭӡng quӕc doanh Trung ѭѫng
ÿҭy mҥnh thӵc hiӋn các mһt nhѭ: khai thác, nuôi trӗng chăm sóc, trӗng mӟi và bҧo
quҧn tài nguyên rӯng.
Thӡi kǤ tӯ 1980 ÿӃn năm 1990 lƭnh vӵc lâm nghiӋp chӫ yӃu tұp trung khai thác rӯng
tӵ nhiên và phҫn lӟn do các lâm trѭӡng thӵc hiӋn. Sҧn lѭӧng gӛ khai thác tăng nhanh
tӯ năm 1980 ÿӃn năm 1985 nhѭng tӯ năm 1990 ÿӃn nay viӋc khai thác giҧm dҫn vì
ÿã chuyӇn dҫn sang chăm sóc, tu bә rӯng và nuôi dѭӥng rӯng. Ĉһc biӋt tӯ năm 1997
bҳt ÿҫu thӵc hiӋn chӍ thӏ cӫa Thӫ tѭӟng Chính phӫ vӅ viӋc: "ÿóng cӱa rӯng" Ĉӗng
Nai ÿã triӇn khai thӵc hiӋn nghiêm chӍ thӏ cӫa Thӫ tѭӟng Chính phӫ. Ĉã chuyӇn chӭc
năng hoҥt ÿӝng cӫa các ÿѫn vӏ lâm nghiӋp sang nuôi trӗng, chăm sóc, tu bә rӯng và
bҧo vӋ rӯng, trӗng rӯng. Mҩy năm gҫn ÿây các lâm trѭӡng quӕc doanh ÿã chuyӇn tӯ
hoҥt ÿӝng kinh doanh sang hoҥt ÿӝng công ích. Hàng năm tӍnh ÿã triӇn khai thӵc hiӋn
tӕt công tác phòng chӕng cháy rӯng cho các lâm trѭӡng và các ÿӏa phѭѫng nên ÿã
hҥn chӃ ÿáng kӇ tình trҥng cháy rӯng xҧy ra vào các mùa khô, hҥn chӃ thiӋt hҥi vӅ tài
nguyên rӯng.

2.10 Page 20

▲back to top


3 Pages 21-30

▲back to top


3.1 Page 21

▲back to top


3.2 Page 22

▲back to top


3.3 Page 23

▲back to top


Vӟi diӋn tích ÿҩt lâm nghiӋp lӟn, chӫ yӃu là ÿҩt ÿӗi trӑc nên viӋc trӗng rӯng tұp trung
và phân tán ÿӇ phӫ xanh ÿҩt trӕng ÿӗi trӑc nhҵm bҧo vӋ môi sinh môi trѭӡng, khai
thác có hiӋu quҧ tiӅm năng ÿҩt ÿai ÿã ÿѭӧc tӍnh quan tâm chú ý và mөc tiêu này thӇ
hiӋn qua nghӏ quyӃt các kǤ Ĉҥi hӝi Ĉҧng. Bҵng nguӗn vӕn các chѭѫng trình 327,

3.4 Page 24

▲back to top


773, chѭѫng trình 120 và chѭѫng trình trӗng 5 triӋu ha rӯng cӫa Chính phӫ nên tӯ
năm 1990 ÿӃn nay Ĉӗng Nai ÿã trӗng ÿѭӧc 51.392ha rӯng tұp trung trong ÿó: trung
ѭѫng thӵc hiӋn là 5.816ha, ÿӏa phѭѫng là 45.576ha. Riêng phҫn ÿӏa phѭѫng dân cѭ
thӵc hiӋn 8.934ha, chiӃm 19,6%. Tuy nhiên công tác trӗng rӯng thӵc hiӋn ÿҥt kӃt quҧ
thҩp, tiӃn ÿӝ thӵc hiӋn chұm do thiӃu vӕn TiӃn ÿӝ giao ÿҩt giao rӯng cho nông dân
quҧn lý chăm sóc thөc hiӋn chұm.
3- THӪY SҦN
Ĉӗng Nai là tӍnh không có biӇn và ÿӏa hình chӫ yӃu là trung du ÿӗi núi nhѭng cNJng
có tiӅm năng khá lӟn ÿӇ phát triӇn ngành thӫy sҧn nѭӟc ngӑt và nѭӟc lӧ. DiӋn tích
mһt nѭӟc cӫa Ĉӗng Nai có gҫn 70.000ha trong ÿó nѭӟc ngӑt là 66.000ha, nѭӟc lӧ
4.000ha, có sông Ĉӗng Nai chҧy qua ÿӏa phұn cӫa tӍnh vӟi chiӅu dài trên 200km.
Chính dòng sông này ÿã mang lҥi nhiӅu nguӗn lӧi trong ÿó có nguӗn lӧi thӫy sҧn.
NhiӅu vùng dӑc sông Ĉӗng Nai nhân dân sӕng bҵng nghӅ ÿánh bҳt, nuôi trӗng thӫy
sҧn. Các vùng La Ngà (Ĉӏnh Quán), Tân Mai và Long Bình Tân (Biên Hòa) tӯ nhiӅu
năm qua nәi tiӃng truyӅn thӕng nuôi cá bè trên sông ÿҥt hiӋu quҧ kinh tӃ khá. Nhân
dân vùng An Hòa, Long Hѭng và mӝt sӕ xã thuӝc huyӋn Long Thành, Nhѫn Trҥch có
nhiӅu kinh nghiӋm trong viӋc nuôi cá tôm trên ruӝng, ao hӗ, ÿánh bҳt tôm cá thӫ
công.
Ĉӗng Nai còn có 7 hӗ chӭa vӟi gҫn 34.000 ha mһt nѭӟc tӵ nhiên trong ÿó có 24.400
ha có khҧ năng nuôi các loҥi thӫy sҧn có hiӋu quҧ. ĈiӇn hình là hӗ chӭa Trӏ An vӟi
trên 23.500 ha diӋn tích mһt nѭӟc ÿѭӧc ngѭӡi dân tұn dөng nuôi cá Phong trào nuôi
cá bè ӣ Ĉӗng Nai phát triӇn khá nhanh trong các năm gҫn ÿây, ÿӃn nay có 892 hӝ
nuôi cá, khoҧng 1.250 bè cá vӟi tәng diӋn tích 17.102m2... hàng năm cung cҩp nguӗn
thӵc phҭm khá lӟn cho tiêu dùng dân cѭ và ÿem lҥi nguӗn lӧi lӟn cho nhân dân
chuyên sӕng bҵng nghӅ này.
Phong trào nuôi cá, tôm trên ao, hӗ, ruӝng phát triӇn khá mҥnh, ÿiӇn hình là các xã có
ÿiӅu kiӋn nhѭ huyӋn Long Thành, Nhѫn Trҥch. Ĉѭӧc sӵ hӛ trӧ vӕn cӫa nhà nѭӟc và
kӻ thuұt cӫa trung tâm khuyӃn nông nên mӝt sӕ xã ӣ Nhѫn Trҥch và Long Thành ÿã
áp dөng phѭѫng pháp nuôi tôm càng xanh bán thâm canh thay thӃ phѭѫng pháp nuôi
quҧng canh kém hiӋu quҧ nhѭ trѭӟc ÿây. Tәng tiӋn tích nuôi thӫy sҧn toàn tӍnh hiӋn
nay là 28.000ha tăng gҫn 1.000ha so năm 1995.
Nhìn chung lƭnh vөc nuôi trӗng thӫy sҧn mҩy năm gҫn ÿây ÿã có bѭӟc phát triӇn mӟi
và ÿã ÿem lҥi thu nhұp khá lӟn cho ngѭӡi dân, góp phҫn giҧi quyӃt công ăn viӋc làm
cho khoҧng 10.000 lao ÿӝng trong tӍnh, tұn dөng và khai thác tiӅm năng ÿiӅu kiӋn tӵ
nhiên vào phát triӇn kinh tӃ.
Giá trӏ sҧn xuҩt thӫy sҧn năm 2000 ÿҥt 167,2 tӹ ÿӗng (giá cҧ năm 1994), tăng 58,6%
so năm 1990 và bҵng 1,9 lҫn năm 1976; sҧn lѭӧng cá nuôi năm 2000 ÿҥt 10.753 tҩn,
bҵng 1,51 lҫn so năm 1995, sҧn lѭӧng tôm ÿҥt 895 tҩn, bҵng gҫn 5 lҫn.
II/. LƬNH VӴC CÔNG NGHIӊP
1- Xuҩt phát tӯ mӝt ngành sҧn xuҩt công nghiӋp vӟi 38/94 nhà máy ÿi vào hoҥt
ÿӝng sau ngày 30/04/1975, mang nһng tính chҩt phөc vө guӗng máy chiӃn tranh,
lӋ thuӝc vào nguӗn vұt tѭ, phө tùng thay thӃ và nguyên liӋu tӯ nhӭc ngoài, cѫ sӣ
vұt chҩt thiӃu thӕn lҥc hұu, nhiӅu thiӃt bӏ máy móc ÿang vào thӡi kǤ hѭ hӓng và
chӭa ÿӵng nhiӅu yӃu tӕ khӫng hoҧng sau chiӃn tranh... nhѭng vӟi tinh thҫn cách
mҥng tiӃn công, phát huy tính chӫ ÿӝng, sáng tҥo trong tә chӭc thӵc hiӋn các quan

3.5 Page 25

▲back to top


ÿiӇm, ÿѭӡng lӕi chӫ trѭѫng, chính sách cӫa Ĉҧng, pháp luұt cӫa Nhà nѭӟc; Ĉҧng bӝ,
nhân dân Ĉӗng Nai ÿã kӏp thӡi xác ÿӏnh: "NhiӋm vө trѭӟc mҳt cӫa công nghiӋp ÿӏa
phѭѫng là phөc vө tӕt cho các ngành kinh tӃ mà ÿһc biӋt là phөc vө ÿҳc lӵc cho nông
nghiӋp, chӃ biӃn nông sҧn, hҧi sҧn ÿӇ phөc vө tiêu dùng và xuҩt khҭu. Trong ÿó phҧi
ÿһc biӋt quan tâm vҩn ÿӅ chӃ biӃn lѭѫng thӵc, sҧn xuҩt vұt liӋu xây dӵng, sҧn xuҩt
nhӳng sҧn phҭm tiêu dùng thiӃt yӃu cho nhân dân bҵng nguӗn nguyên liӋu tҥi chӛ..."
(Nghӏ quyӃt ÿҥi hӝi Ĉҧng bӝ tӍnh lҫn thӭ nhҩt năm 1977). KӃt quҧ, qua 10 năm khôi
phөc và phát triӇn (1976-1985) ÿã ÿҥt ÿѭӧc nhiӅu thành tӵu ÿáng kӇ:
- Sҧn xuҩt công nghiӋp tӕc ÿӝ phát triӇn khá nhanh, nhiӅu ngành nghӅ mӣ ra, nhӳng
ngành nghӅ truyӅn thӕng lâu dài ÿѭӧc phөc hӗi và phát triӇn.
Có thӇ nói, sau gҫn 30 năm bӏ chiӃn tranh tàn phá thì giai ÿoҥn này chính là giai ÿoҥn
phөc hӗi sҧn xuҩt vì sau ngày tiӃp quҧn, sҧn xuҩt công nghiӋp bӏ ÿình trӋ: có tӟi trên
3 ngàn công nhân trong các xí nghiӋp phҧi nghӍ viӋc, các ngành nghӅ tiӇu thӫ công
vӕn có chӍ vҿn vҽn trên dѭӟi 5.000 lao ÿӝng. Thông qua biӋn pháp tұp trung các
nguӗn lӵc ÿӇ ÿҫu tѭ cѫ sӣ vұt chҩt, tiӃn hành cҧi tҥo và xây dӵng quan hӋ sҧn xuҩt
mӟi vӟi 2 hình thӭc quӕc doanh và tұp thӇ, hѭӟng hoҥt ÿӝng sҧn xuҩt nhҵm vào yêu
cҫu phөc vө sҧn xuҩt và ÿӡi sӕng nhân dân tӯ sӵ hӛ trӧ cӫa trung ѭѫng và khai thác
tiӅm năng hiӋn có ӣ ÿӏa phѭѫng. ĈӃn năm 1985 ÿã có 2.216 cѫ sӣ hoҥt ÿӝng vӟi
39.133 lao ÿӝng, trong ÿó có 40 xí nghiӋp quӕc doanh trung ѭѫng vӟi 14.134 lao
ÿӝng; 75 xí nghiӋp quӕc doanh ÿӏa phѭѫng vӟi 9.898 lao ÿӝng và 2.101 cѫ sӣ sҧn
xuҩt tiӇu thӫ công nghiӋp vӟi 15.101 lao ÿӝng. Giá trӏ sҧn xuҩt tăng 7,2 lҫn so vӟi
năm 1976. Tӹ trӑng ngành công nghiӋp trong tәng sҧn phҭm trong nѭӟc (GDP)
chiӃm tӯ 10,1% (năm 1976) lên 14,1% (năm 1980) và tiӃp tөc tăng ÿӃn 14,8% (năm
1985). Trong sӵ phát triӇn chung cӫa toàn ngành công nghiӋp, nhiӅu xí nghiӋp bӏ
ÿình trӋ trѭӟc kia ÿѭӧc phөc hӗi nhѭ 2 nhà máy luyӋn cán thép (VICASA và
SADAKIM); nhà máy sҧn xuҩt Ra dio - cát sét (SANYO)...; Mӝt sӕ nhà máy ÿѭӧc
mӣ rӝng ÿiӇn hình là nhà máy giҩy Tân Mai ÿѭӧc ÿҫu tѭ tăng năng lӵc sҧn xuҩt tӯ 20
ngàn tҩn/năm lên 36 ngàn tҩn/năm. Khá nhiӅu nhà máy ÿѭӧc xây dӵng mӟi và ÿi vào
hoҥt ÿӝng: Nhà máy cѫ khí thӵc phҭm, nhà máy thuӕc lá Ĉӗng Nai, nhà máy ép dҫu
Tam Hòa và nhiӅu xí nghiӋp gҥch ngói ӣ tӍnh và các huyӋn. Các ngành nghӅ có
truyӅn thӕng lâu ÿӡi ÿѭӧc phөc hӗi và phát triӇn: sҧn xuҩt gӕm mӻ nghӋ và gҥch ngói
nung tăng giá trӏ sҧn lѭӧng (giá cӕ ÿӏnh 1994) năm 1985 ÿҥt 96 tӹ ÿӗng, gҩp 10 lҫn so
năm 1976. ChӃ biӃn lâm sҧn (gӛ và mây tre lá) ÿҥt 84,6 tӹ ÿӗng, gҩp 4 lҫn so năm
1976.
- Sҧn xuҩt công nghiӋp ÿã hӛ trӧ cho các ngành sҧn xuҩt khác, ÿһc biӋt là phөc
vө sҧn xuҩt nông nghiӋp và góp phҫn phát triӇn kinh tӃ nông thôn:
Trong 10 năm (1976-1985), ngành công nghiӋp ÿã cung ӭng nhiӅu loҥi vұt liӋu xây
dӵng vӟi mӭc tăng bình quân hàng năm khá lӟn: gҥch nung các loҥi (+24,3%); Ngói
các loҥi (+l3,6%); Ĉá khai thác (+16,9%); ÿã cung ӭng trên 2 triӋu lӕp xe ÿҥp, xe
máy; hàng trăm thùng bӋ xe ca và xe tҧi, sӱa chӳa và ÿҥi tu gҫn 1.500 xe ô tô các
loҥi. Ĉһc biӋt ÿã hӛ trӧ ÿҳc lӵc, tҥo ÿӝng lӵc cho sҧn xuҩt nông nghiӋp, nông thôn
phát triӇn vӟi nhiӅu chӫng loҥi sҧn phҭm mӟi nhѭ: bình xӏt thuӕc trӯ sâu, máy tuӕt
lúa, máy thái nghiӅn màu lѭѫng thӵc... và các sҧn phҭm trӵc tiӃp phөc vө cho trӗng
trӑt và chăn nuôi nhѭ:
+ Thӭc ăn gia súc: Năm 1985 ÿҥt 12 ngàn tҩn, tăng 2 lҫn so năm 1976.

3.6 Page 26

▲back to top


+ Nông cө cҫm tay: Năm 1985 ÿҥt 176 ngàn cái, tăng 1,6 lҫn so năm 1976.
+ Phân hӛn hӧp: Năm 1985 ÿҥt 3.005 tҩn, tăng 7,8 lҫn so nam 1976.
+ Sӱa chӳa máy nông nghiӋp: Năm 1985 ÿҥt 2.700 cái, tăng 0,8 lҫn so năm 1976.
+ Máy bѫm nѭӟc: Năm 1985 ÿҥt 3.443 cái, tăng 40 lҫn so năm 1976.
Ĉã tiêu thө khӕi lѭӧng ngày càng lӟn các loҥi sҧn phҭm do khu vӵc nông nghiӋp và
nông thôn sҧn xuҩt. ViӋc này không nhӳng có tác dөng bình әn giá cҧ nông sҧn mà
còn kích thích bà con nông dân ÿҭy mҥnh thâm canh tăng năng suҩt tҥo ra nhiӅu cӫa
cҧi cho xã hӝi: Ngoài thӭc ăn gia súc mà nguyên liӋu chӫ yӃu là bҳp và khoai mì, có
mӭc tăng nhanh, còn nhiӅu loҥi sҧn phҭm chӃ biӃn tӯ nông sҧn ÿӅu tăng nhanh:
+ Ĉѭӡng các loҥi: năm 1985 ÿҥt 29,1 ngàn tҩn, tăng 11,5 lҫn so năm 1976.
+ Nѭӟc trái cây ÿóng hӝp: năm 1985 ÿҥt 2,8 ngàn tҩn, tăng 2,7 lҫn so năm 1976.
+ Thuӕc lá: năm 1985 ÿҥt 1,26 triӋu bao, (năm ÿҫu tiên ÿѭa vào sҧn xuҩt)
+ Bánh kҽo các loҥi: năm 1985 ÿҥt 391 tҩn, tăng 5,5 lҫn so năm 1976.
Bѭӟc ÿҫu ÿã góp phҫn làm thay ÿәi bӝ mһt nông thôn trong tӍnh, nhiӅu xí nghiӋp
công nghiӋp và cѫ sӣ chӃ biӃn tiӇu thӫ công nghiӋp mӣ ra ӣ vùng nông thôn, sӵ xuҩt
hiӋn này không nhӳng góp phҫn giҧi quyӃt lao ÿӝng nông nhàn mà còn thúc ÿҭy quá
trình ÿô thӏ hóa nông thôn ӣ nhiӅu vùng thuҫn nông trѭӟc ÿây.
2. BѬӞC VÀO GIAI ĈOҤN THӴC HIӊN ĈѬӠNG LӔI ĈӘI MӞI CӪA ĈҦNG
CӜNG SҦN VIӊT NAM (1986- 2000):
Sau khi xóa bӓ cѫ chӃ tұp trung bao cҩp và giҧm bӟt chӍ tiêu pháp lӋnh cӫa nhà nѭӟc,
nhiӅu doanh nghiӋp nhà nѭӟc nhҩt là doanh nghiӋp nhà nѭӟc trung ѭѫng trên ÿӏa bàn
ÿã dҫn dҫn thích ӭng vӟi cѫ chӃ thӏ trѭӡng, phát huy ѭu thӃ vӅ trình ÿӝ cán bӝ, tay
nghӅ công nhân, trang thiӃt bӏ, tiӅn vӕn, cҥnh tranh ÿѭӧc vӟi mӝt sӕ loҥi hàng nhұp,
ÿӭng vӳng và có nhiӅu tiӃn bӝ trong kinh doanh, hѭӟng vào chҩt lѭӧng và hiӋu quҧ.
Khu vӵc kinh tӃ ngoài quӕc doanh cNJng tӵ ÿiӅu chӍnh, phát huy nӝi lӵc, tiӃp cұn thӏ
trѭӡng, nâng cao chҩt lѭӧng và ÿa dҥng hóa sҧn phҭm phөc vө nhu cҫu ngày càng
tăng cӫa khách hàng trong và ngoài nѭӟc.
Trѭӟc thӱ thách do chuyӇn ÿәi cѫ chӃ quҧn lý tӯ tұp trung bao cҩp sang cѫ chӃ thӏ
trѭӡng nhѭng ӣ thӡi kǤ (1986-1990), tӕc ÿӝ phát triӇn cӫa toàn ngành vүn duy trì ӣ
mӭc bình quân mӛi năm tăng 6,22%; các doanh nghiӋp nhà nѭӟc trung ѭѫng tăng
4,87%; các doanh nghiӋp nhà nѭӟc ÿӏa phѭѫng tăng 10,91%; và khu vӵc kinh tӃ
ngoài quӕc doanh tăng 3,68%. Trong nhӳng năm cӫa thұp kӹ 90 (l990- 2000), nhӡ
chӫ ÿӝng tә chӭc thӵc hiӋn bҵng các giҧi pháp vӅ ÿҫu tѭ kӃt cҩu hҥ tҫng, xác ÿӏnh
trӑng ÿiӇm ÿҫu tѭ ÿӕi vӟi các doanh nghiӋp nhà nѭӟc, khuyӃn khích các thành phҫn
kinh tӃ trong và ngoài nѭӟc phát triӇn sҧn xuҩt công nghiӋp. Kӏp thӡi ÿӏnh hѭӟng các
ngành nghӅ cҫn phát triӇn trong và ngoài khu công nghiӋp, các cөm công nghiӋp ӣ
trung tâm ÿô thӏ và các thӏ trҩn ӣ các huyӋn, khuyӃn khích mӣ ngành nghӅ ӣ nông
thôn và ngành nghӅ truyӅn thӕng tӯ hӝ gia ÿình phөc vө nhu cҫu tiêu dùng tҥi chӛ...
cùng vӟi viӋc tích cӵc tә chӭc sҳp xӃp ÿәi mӟi doanh nghiӋp nhà nѭӟc, thӵc hiӋn cә
phҫn hóa, tӯng bѭӟc thӵc hiӋn cҧi cách thӫ tөc vӅ cҩp phép ÿăng ký kinh doanh theo
luұt doanh nghiӋp. Ĉһc biӋt là kӏp thӡi tháo gӥ khó khăn cho các doanh nghiӋp vӅ
vӕn vӅ thӏ trѭӡng tiêu thө do ҧnh hѭӣng tình hình khӫng hoҧng tài chính, tiӅn tӋ cӫa
nhӳng năm 1997 - 1998 và 1999. KӃt quҧ là tình hình sҧn xuҩt công nghiӋp trên ÿӏa
bàn phөc hӗi và tiӃp tөc tăng trѭӣng nhanh. ĈӃn năm 2000, giá trӏ sҧn xuҩt công
nghiӋp trên ÿӏa bàn tăng 11,3 lҫn so 1990 và tăng 15,6 lҫn so 1985.

3.7 Page 27

▲back to top


Công nghiӋp trӣ thành ngành sҧn xuҩt chӫ lӵc, kích thích phát triӇn sҧn xuҩt
nông nghiӋp và góp phҫn quan trӑng làm ÿәi mӟi bӝ mһt nông thôn trong tӍnh:
Tӕc ÿӝ tăng trѭӣng nhanh cӫa ngành công nghiӋp ÿã làm thay ÿәi cѫ cҩu ngành trong
tәng sҧn phҭm quӕc nӝi (GDP) trong toàn tӍnh. Năm 1990 tӹ trӑng giá trӏ tăng thêm
cӫa ngành công nghiӋp trong GDP cӫa toàn tӍnh chӍ là 19,3%, ÿӃn năm 1995 ÿã là
36,0% và năm 2000 là 52,2%. Ĉһc biӋt ÿã kích thích và phөc vө tӕt hѫn ÿӕi vӟi sҧn
xuҩt nông nghiӋp và xây dӵng nông thôn mӟi. ThӇ hiӋn rõ nét là ngành công nghiӋp
chӃ biӃn thӵc phҭm, ÿӗ uӕng và sҧn xuҩt thuӕc lá vӟi nguӗn nguyên liӋu hҫu hӃt là tӯ
nông nghiӋp (Ĉây cNJng là ngành có tӹ trӑng lӟn nhҩt trong toàn ngành sҧn xuҩt công
nghiӋp). ĈӃn năm 2000 ngành công nghiӋp ÿã có 2.914 cѫ sӣ vӟi 21.608 lao ÿӝng,
tҥo ra giá trӏ sҧn xuҩt 4.435 tӹ ÿӗng, chiӃm 25% giá trӏ sҧn xuҩt toàn ngành công
nghiӋp. Tӕc ÿӝ tăng trѭӣng bình quân hàng năm (nhҩt là thӡi kǤ 1990-2000) ngành
sҧn xuҩt thӵc phҭm, ÿӗ uӕng và sҧn xuҩt thuӕc lá là 30,7%, góp phҫn quan trӑng vào
viӋc giҧi quyӃt vҩn ÿӅ tiêu thө nông sҧn, ÿӗng thӡi ÿã tác ÿӝng rҩt lӟn ÿӃn viӋc thúc
ÿҭy sҧn xuҩt nông nghiӋp, ÿҭy mҥnh thâm canh, tăng năng suҩt, sҧn lѭӧng cây trӗng.
- Tăng nhanh khӕi lѭӧng sҧn phҭm phөc vө sҧn xuҩt, tiêu dùng và xuҩt khҭu,
hình thành ÿѭӧc mӝt sӕ ngành chӫ lӵc ӣ tӍnh nhѭ công nghiӋp phөc vө nông
nghiӋp, nông thôn (phân bón, công nghiӋp cѫ khí chӃ tҥo và sӱa chӳa, công
nghiӋp chӃ biӃn nông sҧn thӵc phҭm, công nghiӋp hàng xuҩt khҭu, công nghiӋp
ÿiӋn...)
ĈiӋn sҧn xuҩt năm 2000 ÿҥt 1,9 tӹ KWh tăng 362 lҫn so năm 1985; thép các loҥi năm
2000 ÿҥt 95,3 ngàn tҩn tăng 4,5 lҫn so 1985; Phân hӛn hӧp năm 2000 ÿҥt 7,1 ngàn tҩn
tăng 1,4 lҫn so năm 1985 và 19,7 lҫn so 1976; gҥch các loҥi năm 2000 ÿҥt 532,7 triӋu
viên tăng 3,7 lҫn so 1985 và 32,3 lҫn so 1976; ti vi các loҥi năm 2000 ÿҥt 89,1 ngàn
cái, tăng 17,8 lҫn so năm 1985.
Bên cҥnh ÿó, các sҧn phҭm công nghiӋp xuҩt khҭu cNJng tăng nhanh, ÿiӇn hình là các
loҥi: quҫn áo xuҩt khҭu năm 2000 ÿҥt 17,4 triӋu cái, tăng 5 lҫn so năm 1985; gӕm mӻ
nghӋ xuҩt khҭu năm 2000 ÿҥt 11 triӋu USD, tăng 16,3 lҫn so năm 1985; hҥt ÿiӅu nhân
xuҩt khҭu năm 2000 ÿҥt 4 ngàn tҩn, tăng 17,9 lҫn so năm 1985; các loҥi sҧn phҭm
bҧn mҥch ÿiӋn tӱ giày thӇ thao là nhӳng sҧn phҭm mӟi, trong 5 năm gҫn ÿây cNJng có
mӭc tăng bình quân mӛi năm tӯ 16,5% ÿӃn 26,8%. Sӵ phát triӇn nhanh cӫa khӕi
lѭӧng sҧn phҭm kӇ trên ÿã làm xuҩt hiӋn trên lãnh thә cӫa tӍnh nhiӅu loҥi sҧn phҭm
có tӹ trӑng cao, chiӃm ѭu thӃ trong khu vөc 6 tӍnh, thành phӕ miӅn Ĉông (TP. Hӗ Chí
Minh, Ĉӗng Nai, Bà Rӏa - VNJng Tàu, Bình Dѭѫng, Bình Phѭӟc, Tây Ninh) nhѭ: gҥch
nung chiӃm trên 55%, ngói nung chiӃm trên 80%, giҩy bìa các loҥi chiӃm trên 60%,
sѫn hóa hӑc các loҥi chiӃm trên 80%, thӭc ăn gia súc chiӃm trên 80%. Ĉһc biӋt sҧn
xuҩt bӝt ngӑt ÿã chiӃm 100% sҧn lѭӧng cӫa cҧ khu vӵc. Ĉây là nhӳng tiӅn ÿӅ rҩt
thuұn lӧi trong viӋc duy trì và phát triӇn các thӃ mҥnh trong sӵ phân công và hӧp tác
sҧn xuҩt giӳa các tӍnh trong tӭ giác kinh tӃ trӑng ÿiӇm phía Nam.
Công nghiӋp phát triӇn ÿã góp phҫn ÿáng kӇ vào giҧi quyӃt viӋc làm cho hàng
chөc ngàn lao ÿӝng mӛi năm và tăng nguӗn thu cӫa ngân sách:
Cùng vӟi sӵ phát triӇn các thành phҫn kinh tӃ thuӝc nguӗn vӕn trong: nѭӟc giҧi quyӃt
thêm viӋc làm cho hàng ngàn lao ÿӝng, khu vӵc có vӕn ÿҫu tѭ cӫa nѭӟc ngoài tăng
rҩt nhanh, thu hút mӝt lӵc lѭӧng lao ÿӝng hùng hұu: KӇ tӯ khi có luұt ÿҫu tѭ nѭӟc

3.8 Page 28

▲back to top


ngoài (1989) hàng loҥt dӵ án ÿҫu tѭ ÿѭӧc cҩp giҩy phép. Sӕ dӵ án và tәng mӭc vӕn
ÿҫu tѭ ngày càng tăng:
Năm 1990 có 4 dӵ án vӟi sӕ vӕn ÿăng ký 15,25 triӋu USD nhѭng ÿӃn năm 2000 ÿã
có 260 dӵ án vӟi sӕ vӕn ÿҫu tѭ 4,4 tӹ USD. Ĉӗng Nai trӣ thành tӍnh ÿӭng thӭ 3 toàn
quӕc (sau TP. Hӗ Chí Minh, Hà Nӝi) vӅ thu hút vӕn ÿҫu tѭ tӯ nѭӟc ngoài. Riêng
ngành công nghiӋp năm 2000 ÿã có 158 dӵ án ÿi vào hoҥt ÿӝng, giҧi quyӃt viӋc làm
cho trên 83 ngàn lao ÿӝng, nâng tәng sӕ lao ÿӝng toàn ngành công nghiӋp ÿӃn năm
2000 là 157.042 ngѭӡi bình quân trong 10 năm mӛi năm tăng 14,9% vӅ sӕ lao ÿӝng.
Cùng vӟi sӵ phát triӇn vӅ sӕ lѭӧng lao ÿӝng, trình ÿӝ kӻ thuұt cӫa lӵc lѭӧng lao ÿӝng
cNJng ÿѭӧc tăng lên: NӃu nhѭ nhӳng năm ÿҫu cӫa thұp kӹ 90 chӍ có khoҧng 10% sӕ
lao ÿӝng là có bҵng cҩp vӅ chuyên môn kӻ thuұt thì ÿӃn năm 1998 sӕ có bҵng cҩp kӻ
thuұt ÿã chiӃm 16,86% tәng sӕ lao ÿӝng toàn ngành, trong ÿó sӕ có trình ÿӝ tӯ cao
ÿҷng trӣ lên chiӃm 23,34% tәng sӕ lao ÿӝng có bҵng cҩp.
Công nghiӋp phát triӇn, không nhӳng tҥo thêm viӋc làm cho ngѭӡi lao ÿӝng, hҥn chӃ
tình trҥng thҩt nghiӋp mà còn làm tăng nhanh nguӗn thu vӅ ngân sách Nhà nѭӟc:
Nhӳng năm ÿҫu cӫa thұp kӹ 90 thu tӯ công nghiӋp chӍ chiӃm 25% trong tәng thu
ngân sách thì năm 1998 thu ngân sách vӅ sҧn xuҩt công nghiӋp là 679,39 tӹ ÿӗng, tӹ
trӑng này ÿã là 37% tăng bình quân mӛi năm trên 20%.
III/. Vӄ ĈҪU TѬ PHÁT TRIӆN:
Vӟi hӋ thӕng cѫ sӣ hҥ tҫng quá nhӓ bé và manh mún ÿѭӧc tiӃp quҧn sau ngày miӅn
Nam giҧi phóng. ĈӃn nay, ÿã qua 6 lҫn ÿҥi hӝi, bҵng nhiӅu biӋn pháp tích cӵc cùng
vӟi sӵ phҩn ÿҩu, nӛ lӵc vѭӧt qua muôn vàn khó khăn, trӣ ngҥi cӫa toàn Ĉҧng bӝ và
nhân dân Ĉӗng Nai ÿã ÿҥt nhiӅu kӃt quá to lӟn trong viӋc tái thiӃt và xây dӵng cѫ sӣ
hҥ tҫng, phөc vө cho sҧn xuҩt và ÿӡi sӕng dân cѭ trong tӍnh.
1. Sau mѭӡi năm khôi phөc và phát triӇn (1976- 1985). Ĉã tұp trung:
- Khai thác mӑi nguӗn vӕn ÿҫu tѭ, khôi phөc và xây dӵng mӟi nhiӅu cѫ sӣ sҧn
xuҩt và công trình phúc lӧi: Tәng sӕ vӕn ÿҫu tѭ xây dӵng cѫ bҧn qua 10 năm
ÿҥt 4,8 tӹ ÿӗng trong ÿó vӕn ÿҫu tѭ các công trình do trung ѭѫng quҧn lý 3 tӹ
ÿӗng, vӕn ÿҫu tѭ ÿӏa phѭѫng 1,8 tӹ ÿӗng. Vӟi 14 ngành sҧn xuҩt, dӏch vө thuӝc
trung ѭѫng quҧn lý, gҫn 40 xí nghiӋp công nghiӋp do ÿӏa phѭѫng quҧn lý. Mӣ rӝng
hӋ thӕng giao thông ÿѭӡng bӝ, ÿѭa vào sӱ dөng 183km ÿѭӡng, nâng cҩp 45km, sӱa
chӳa cҩp trung ÿҥi tu và làm mӟi 30 cҫu vӟi chiӅu dài 1.326 mét.... Song song vӟi
viӋc ÿҫu tѭ cho khu vӵc sҧn xuҩt, tӍnh còn chú trӑng ÿҫu tѭ cho các công trình phúc
lӧi công cӝng, nhà ӣ, các công trình nghiên cӭu, văn hóa, giáo dөc y tӃ thӇ dөc thӇ
thao, tӹ trӑng ÿҫu tѭ cho khu vӵc này tӯ 20,8% thӡi kǤ 1976- 1980 ÿã tăng lên 35,5%
thӡi 1981- 1985. Ngoài viӋc phөc hӗi và xây dӵng mӟi hàng chөc bӋnh viӋn cҩp tӍnh
và huyӋn, hàng trăm trѭӡng hӑc phә thông và nhiӅu công trình văn hóa, di tích lӏch
sӱ. Còn xây dӵng và ÿѭa vào sӱ dөng nhiӅu khu nhà ӣ cho cán bӝ - công nhân viên
trong ÿó có nhӳng khu tұp thӇ lӟn nhѭ: khu tұp thӇ ngành công nghiӋp, cѭ xá Phúc
Hҧi. HӋ thӕng ÿiӋn, nѭӟc phөc vө sҧn xuҩt và ÿӡi sӕng dân cѭ kӏp thӡi hөc hӗi và
phát triӇn song song vӟi viӋc xây dӵng các công trình phúc lӧi công cӝng khác nhѭ:
công viên Bӱu Long, công viên Biên Hùng...
- Xây dӵng nhiӅu công trình phөc vө viӋc phát triӇn nông nghiӋp và nông thôn trong
tӍnh: Tӯ ÿӏnh hѭӟng kinh tӃ tұp trung phát triӇn công nghiӋp - mһt trұn hàng ÿҫu cӫa
giai ÿoҥn này; hoҥt ÿӝng ÿҫu tѭ xây dӵng cѫ bҧn ÿã ѭu tiên cho viӋc xây dӵng cѫ sӣ

3.9 Page 29

▲back to top


vұt chҩt góp phҫn ÿҭy mҥnh sҧn xuҩt nông nghiӋp và nông thôn. Trong 10 năm trӏ giá
vӕn ÿҫu tѭ cho nông nghiӋp và lâm nghiӋp là 1,7 tӹ ÿӗng chiӃm 35,8% tәng sӕ vӕn
ÿҫu tѭ toàn ÿӏa bàn và 45% vӕn ÿҫu tѭ khu vӵc sҧn xuҩt vұt chҩt. ĈiӇm nәi bұt nhҩt
là viӋc ÿҫu tѭ xây dӵng 25 công trình thӫy lӧi trong ÿó có 12 trҥm bѫm ÿiӋn vӟi công
suҩt thiӃt kӃ tѭӟi tiêu cho 7.810ha, ÿã phөc vө cho viӋc thâm canh tăng vө cho
4.290ha. Ngoài ra còn hoàn hành và ÿѭa vào sӱ dөng trҥi bò sӳa An Phѭӟc, trҥi gà
Thӕng Nhҩt, các nông trѭӡng trҥm trҥi chăn nuôi các huyӋn và thành phӕ, trҥm bҧo
vӋ thӵc vұt, cѫ sӣ nuôi cá; ÿҫu tѭ 126 máy công tác phөc vө nông nghiӋp, 48 con bò
giӕng, 7.234m2 trҥm trҥi chăn nuôi heo, trâu bò, 146ha mһt nѭӟc nuôi cá giӕng,
210m2 sân phѫi, nhà kho...
2. GIAI ĈOҤN TĂNG TӔC PHӨC VӨ SӴ NGHIӊP CÔNG NGHIӊP HÓA,
HIӊN ĈҤI HÓA (1986- 2000):
CNJng nhѭ nhiӅu ngành sҧn xuҩt vұt chҩt khác, trong 5 năm ÿҫu (1986- 1990) là thӡi
kǤ ÿҫu tѭ kiӃn thiӃt trong sӵ chuyӇn ÿәi tӯ cѫ chӃ bao cҩp kiӇu cNJ sang cѫ chӃ mӟi.
Tuy trӏ giá vӕn ÿҫu tѭ xây dӵng cѫ bҧn trong thӡi kǤ này khá cao: ÿҥt 193,5 tӹ ÿӗng,
tăng nhiӅu lҫn so vӟi vӕn ÿҫu tѭ cӫa 5 năm trѭӟc nhѭng hiӋu quҧ thҩp. ĈӃn giai ÿoҥn
(1991- 2000), kӃt quҧ ÿҫu tѭ ÿѭӧc thӇ hiӋn bҵng nhiӅu nguӗn, kӇ cҧ khai thác nguӗn
nӝi lӵc (chiӃm 32,2%) tәng vӕn ÿҫu tѭ, ÿã góp phҫn tăng thêm năng lӵc sҧn xuҩt
mӟi, tӯng bѭӟc ÿáp ӭng ÿѭӧc cho yêu cҫu sҧn xuҩt và ÿӡi sӕng theo hѭӟng công
nghiӋp hóa, hiӋn ÿҥi hóa.
Tәng mӭc vӕn ÿҫu tѭ trong 5 năm (1991- 1995) tăng hѫn 27 lҫn so 5 năm trѭӟc
(1986- 1990); trong 5 năm gҫn ÿây (1996- 2000) tăng hѫn 2,3 lҫn so 5 năm (1991-
1995); trong ÿó mӭc tăng tѭѫng ӭng ӣ khu vӵc vӕn ÿҫu tѭ thuӝc Trung ѭѫng quҧn lý
là 6,9 lҫn và 0,9 lҫn; khu vӵc vӕn ÿҫu tѭ thuӝc các ÿѫn vӏ ÿӏa phѭѫng quҧn lý 7,6 lҫn
và 2,2 lҫn; khu vӵc vӕn ÿҫu tѭ cӫa kinh tӃ ngoài quӕc doanh là trên 16 lҫn và 0,5 lҫn.
Ĉһc biӋt khu vӵc vӕn ÿҫu tѭ nѭӟc ngoài tәng mӭc vӕn ÿҫu tѭ thӵc hiӋn 1996- 2000
chiӃm 67,8% tәng mӭc vӕn ÿҫu tѭ toàn ÿӏa bàn và tăng tӟi 3,9 lҫn so 5 năm (1991-
1995).
Nәi bұt là ÿã tác ÿӝng rҩt lӟn ÿӃn viӋc kiӃn thiӃt kӃt cҩu hҥ tҫng ӣ thành thӏ và nông
thôn. ChӍ tính trong 5 năm (1996- 2000) ngành giao thông vұn tҧi và thông tin liên
lҥc ÿã ÿҫu tѭ 1.595,1 tӹ ÿӗng, làm mӟi 168km ÿѭӡng, 45 cây cҫu vӟi tәng chiӅu dài
736 mét, nâng cҩp và sӱa chӳa 487km ÿѭӡng giao thông. Lҳp ÿһt mӟi 63,8 ngàn máy
ÿiӋn thoҥi, 100% xã phѭӡng trong tӍnh ÿã có máy ÿiӋn thoҥi, hoàn thành và ÿѭa vào
sӱ dөng hӋ thӕng tәng ÿài ÿiӋn thoҥi di ÿӝng và hӋ nhҳn tin phӫ sóng toàn tӍnh, xây
dӵng và ÿѭa vào sӱ dөng 60.710 kênh thông tin VIBA, 85.830 kênh cáp quang và
1.679km hӋ thӕng cáp ÿiӋn ngҫm.... Ĉã ÿҫu tѭ 132 tӹ ÿӗng nâng công suҩt cҩp nѭӟc
lên 100,4 ngàn m3 nѭӟc/ngày ÿêm. Ĉҫu tѭ 42,3 tӹ ÿӗng hӋ thӕng thoát nѭӟc ӣ thành
phӕ Biên Hòa. Ĉһc biӋt, ngoài viӋc ÿѭa vào sӱ dөng nhà máy thӫy ÿiӋn Trӏ An công
suҩt 400 MW (l985), còn ÿҫu tѭ 205 tӹ ÿӗng xây dӵng mӟi 94 km ÿѭӡng dây 110
KV, cҧi tҥo và xây dӵng mӟi 787 km ÿѭӡng dây 22-15 KV, 885 km ÿѭӡng dây hҥ
thӃ, 11 trҥm biӃn áp cao - trung thӃ vӟi dung lѭӧng 423 KVA, nhiӅu trҥm biӃn áp
trung - hҥ thӃ vӟi tәng dung lѭӧng 69.990 KVA, ÿѭa hӝ sӱ dөng ÿiӋn tӯ 41% năm
1990 lên 78,7% năm 2000.
Song song vӟi viӋc ÿҫu tѭ phát triӇn cѫ sӣ hҥ tҫng, ÿã ÿҫu tѭ tăng năng lӵc sҧn xuҩt
nhѭ: ngành nông nghiӋp, diӋn tích tѭӟi tiêu ÿѭӧc tăng thêm 13.987ha, xây dӵng ÿѭӧc

3.10 Page 30

▲back to top


6 trҥm trҥi phөc vө nghiên cӭu phát triӇn nông nghiӋp, 2.000m2 chuӗng trҥi nuôi heo,
cѫ sӣ chuӗng trҥi ÿӫ chăn nuôi 2,8 triӋu gà giӕng và 7 triӋu gà thӏt... Ӣ ngành công
nghiӋp hoàn thành và ÿѭa vào sӱ dөng hàng trăm doanh nghiӋp có vӕn ÿҫu tѭ cӫa
nѭӟc ngoài và hàng ngàn doanh nghiӋp và cѫ sӣ sҧn xuҩt trong nѭӟc vӟi sӕ vӕn trong
5 năm (l996- 2000) lên ÿӃn 12.414 tӹ ÿӗng tҥo ra nhiӅu năng lӵc sҧn xuҩt mӟi:
Ĉѭӡng kính 23,3 ngàn tҩn, hҥt ÿiӅu nhân 20,2 ngàn tҩn, gҥch nung 199 triӋu viên,
gҥch men 3,2 triӋu m2, giҩy các loҥi 68 ngàn tҩn, bӝt ngӑt 185 ngàn tҩn, sѫn hóa hӑc
30,2 ngàn tҩn, hàng chөc triӋu quҫn áo may sҹn, hàng trăm ngàn xe gҳn máy và rҩt
nhiӅu sҧn phҭm khác. Ӣ ngành thѭѫng nҥi cNJng có thêm hàng trăm m2 nhà kho, hàng
ngàn cӱa hàng, quҫy hàng… phөc vө yêu cҫu thu mua và tiêu thө các loҥi hàng hóa
tiêu dùng và xuҩt khҭu.
Kӏp thӡi ÿҫu tѭ cѫ sӣ vұt chҩt phөc vө hoҥt ÿӝng quҧn lý nhà nѭӟc và nhu cҫu cӝng
ÿӗng xã hӝi tӯ tӍnh ÿӃn các xã, phѭӡng. Tăng thêm nhiӅu cѫ sӣ mӟi và mӣ rӝng
nhiӅu cѫ sӣ trѭӡng lӟp: hӋ mүu giáo, nhà trҿ (tăng 6.670 m2 sӱ dөng), hӋ phә thông
(tăng 3.269 phòng hӑc), ngoài ra còn tăng thêm 1.540 m2 sӱ dөng các cѫ sӣ thuӝc hӋ
trung hӑc chuyên nghiӋp, 92 phòng hӑc vӟi sӭc chӭa 4.000 hӑc viên các trѭӡng dҥy
nghӅ và nhiӅu công trình khác. Hoàn thành và ÿѭa vào hoҥt ÿӝng 5.166 m2 sӱ dөng
cӫa các trҥm y tӃ, trung tâm y tӃ cҩp xã và huyӋn, thành phӕ. Hoàn thành nhiӅu công
trình phөc vө ÿҥi lӉ kӹ niӋm 300 năm Biên Hòa - Ĉӗng Nai, rong ÿó có Nhà bҧo tàng
tӍnh 4.900 m2 sӱ dөng và trên 3.000 m2 sӱ dөng ӣ các trung tâm thӇ dөc thӇ thao...
Khu nhà ӣ dân cѭ ÿô thӏ ÿã ÿѭӧc quy hoҥch chi tiӃt ÿӃn tӯng phѭӡng xã, trong ÿó quy
hoҥch 31 khu dân cѭ phөc vө cho viӋc xây dӵng mӟi và tái ÿӏnh cѭ cho nhân dân ӣ,
mӝt khu dân cѭ 17ha cho ngѭӡi nѭӟc ngoài làm viӋc ӣ các khu công nghiӋp thuê,
hoàn thành và ÿѭa vào sӱ dөng mӝt sӕ khu nhà ӣ cho công nhân thuê kӅ cұn các khu
công nghiӋp trong tӍnh...
Hình thành và phát triӇn các khu công nghiӋp tұp trung: Toàn tӍnh ÿã hoàn
thành quy hoҥch tәng thӇ 17 khu công nghiӋp vӟi tәng diӋn tích 8.119 ha, trong
ÿó 10 khu công nghiӋp dã dѭӧc Chính phӫ phê duyӋt vӟi diӋn tích 2.718 ha vӅ cѫ
sӣ hҥ tҫng do 7 doanh nghiӋp ÿҫu tѭ trong ÿó có 2 doanh nghiӋp nѭӟc ngoài.
Tәng mӭc vӕn ÿҫu tѭ cho hҥ tҫng trên 62 triӋu USD. KӃt quҧ 5 khu công nghiӋp ÿã
có cѫ sӣ hҥ tҫng khá hoàn chӍnh (khu công nghiӋp Biên Hòa 2, AMATA,
LOTECCO, Nhѫn Trҥch 1 và Gò Dҫu). Trong 10 khu công nghiӋp ÿѭӧc Chính phӫ
phê duyӋt ÿã có 201 dӵ án ÿҫu tѭ nѭӟc ngoài vӟi tәng sӕ vӕn ÿăng ký 4.092 triӋu
USD.
IV/. LƬNH VӴC DӎCH VӨ:
Sau ngày giҧi phóng, các hoҥt ÿӝng thѭѫng mҥi - dӏch vө lâm vào tình trҥng mҩt әn
ÿӏnh, mҥng lѭӟi kinh doanh thѭѫng mҥi và các hӋ thӕng dӏch vө chӍ tұp trung chӫ yӃu
ӣ khu vӵc thành thӏ, khҧ năng phөc vө kém, thӏ trѭӡng hàng hóa khan hiӃm và luôn
gһp nhӳng cѫn sӕt vӅ giá.
ĈӇ sӟm lұp lҥi trұt tӵ hoҥt ÿӝng trong lƭnh vӵc thѭѫng mҥi - dӏch vө, 25 năm qua
TӍnh ӫy, UBND tӍnh ÿã chӍ ÿҥo các ngành các cҩp triӇn khai thӵc nhiӅu biӋn pháp
tích cӵc nhҵm әn ÿӏnh thӏ trѭӡng, làm cho thѭѫng mҥi - dӏch vө thӵc sӵ là ÿòn bҭy
thúc ÿҭy sҧn xuҩt, góp phҫn làm chuyӇn dӏch cѫ cҩu kinh tӃ, phân công lҥi lao ÿӝng
xã hӝi, әn ÿӏnh giá cҧ, thӵc hiӋn phân phӕi và phân phӕi lҥi thu nhұp quӕc dân mӝt
cách hӧp lý và cҧi thiӋn ÿӡi sӕng nhân dân.

4 Pages 31-40

▲back to top


4.1 Page 31

▲back to top


Quá trình 25 năm xây dӵng và phát triӇn vӅ thѭѫng mҥi - dӏch vө ÿã ÿҥt ÿѭӧc nhӳng
thành tӵu ÿáng kӇ nhѭ sau:
Giai ÿoҥn 10 năm ÿҫu khôi phөc và xây dӵng (1976 - 1985):
Hoҥt ÿӝng dӏch vө phát triӇn nhѭng có mӭc ÿӝ, tұp trung chӫ yӃu các ngành thѭѫng
nghiӋp, vұn tҧi, thông tin liên lҥc, trong ÿó thѭѫng nghiӋp và vұn tҧi là chӫ yӃu
(thѭѫng nghiӋp chiӃm 50% và vұn tҧi chiӃm 6,6%).
VӅ dӏch vө thѭѫng nghiӋp, ÿã hình thành và mӣ rӝng mҥng lѭӟi thѭѫng nghiӋp xã hӝi
chӫ nghƭa, không chӍ ӣ thành thӏ mà còn phát triӇn vӅ nông thôn vӟi 2 thành phҫn chӫ
yӃu là thѭѫng nghiӋp quӕc doanh và hӧp tác xã mua bán. ĈӃn năm 1985 toàn tӍnh ÿã
hình thành 875 ÿiӇm kinh doanh bán buôn và bán lҿ do thѭѫng nghiӋp quӕc doanh và
hӧp tác xã quҧn lý (thѭѫng nghiӋp quӕc doanh 503 ÿiӇm, hӧp tác xã 372 ÿiӇm, tăng
so vӟi 10 năm trѭӟc là 766 ÿiӇm). Vӟi mҥng lѭӟi kinh doanh trên, hӋ thӕng thѭѫng
nghiӋp xã hӝi chӫ nghƭa ÿã nҳm ÿѭӧc ÿҥi bӝ phұn hàng hóa trong nӅn kinh tӃ, chi
phӕi 90% bán buôn và 54% bán lҿ, vӟi các mһt hàng lѭѫng thӵc, hàng nông sҧn, hàng
công nghӋ phҭm và hàng tѭ liӋu sҧn xuҩt phөc vө nhu cҫu tiêu dùng và sҧn xuҩt cӫa
nhân dân theo phѭѫng thӭc tem phiӃu, ÿӏnh lѭӧng và giá cҧ quy ÿӏnh. Doanh sӕ bán
ra trong thӡi kǤ này ÿҥt ÿӃn 116 tӹ ÿӗng (năm 1985), bҵng gҩp 64 lҫn năm 1976,
trong ÿó bán lҿ chiӃm ÿӃn trên 58%, ÿáp ӭng phҫn lӟn nhu cҫu tiêu thө cӫa xã hӝi.
Mҥng lѭӟi thѭѫng nghiӋp phөc vө các vùng nông thôn, vùng sâu, vùng xa phát triӇn.
Ĉã có 8/8 huyӋn thành lұp ÿѭӧc doanh nghiӋp thѭѫng nghiӋp quӕc doanh và hҫu hӃt
các xã thành lұp ÿѭӧc hӧp tác xã mua bán vӟi tәng sӕ trên 610 ÿiӇm kinh doanh
(chiӃm 70% tәng sӕ ÿiӇm kinh doanh toàn tӍnh). Chӭc năng chӫ yӃu cӫa các doanh
nghiӋp này là thu mua nông sҧn hàng hóa và cung cҩp lҥi hàng hóa vұt tѭ phөc vө
cho sҧn xuҩt, tiêu dùng dân cѭ.
HӋ thӕng dӏch vө tѭ nhân phát triӇn nhѭng không mҥnh (năm 1985 có khoҧng
11.620 hӝ kinh doanh), chӫ yӃu là tұp trung vào các hoҥt ÿӝng bán lҿ hàng hóa, dӏch
vө ăn uӕng trên các chӧ ӣ thành thӏ và nông thôn vӟi quy mô nhӓ, doanh sӕ bán ra
hàng năm khoҧng 580 triӋu ÿӗng, bҵng 50% so vӟi hӋ thӕng thѭѫng nghiӋp quӕc
doanh.
Các loҥt dӏch vө vӅ vұn tҧi, thông tin liên lҥc sӟm ÿѭӧc khôi phөc, cӫng cӕ, phát triӇn
ÿӇ phөc vө sҧn xuҩt và ÿӡi sӕng dân cѭ.
Ngay sau ngày miӅn Nam hoàn toàn giҧi phóng, tӍnh ÿã cӫng cӕ lҥi hoҥt ÿӝng bѭu
ÿiӋn, mһc dù mӭc ÿӝ phөc vө có giӟi hҥn nhѭng nhìn chung ÿã ÿáp ӭng mӝt phҫn vӅ
yêu cҫu thông tin liên lҥc trong các cѫ quan quҧn lý nhà nѭӟc ӣ tӍnh và mӝt sӕ huyӋn
trên ÿӏa bàn. Tәng sӕ ÿiӋn báo ÿi có cѭӟc năm 1985 so vӟi năm 1976 bҵng 3,8 lҫn,
ÿiӋn thoҥi ÿi có cѭӟc bҵng 6 lҫn, doanh thu bѭu ÿiӋn bҵng 45 lҫn.
Hoҥt ÿӝng giao thông vұn tҧi ÿѭӧc tiӃn hành tә chúc sҳp xӃp lҥi, hình thành mӝt sӕ xí
nghiӋp vұn tҧi quӕc doanh chuyên ngành, các xí nghiӋp vұn tҧi công tѭ hӧp doanh và
hӧp tác xã vұn tҧi. Sҧn lѭӧng vұn chuyӇn hàng hóa, hành khách trong các năm trên
ÿӅu tăng (vұn chuyӇn hàng hóa tăng 25,3%/năm, hành khách tăng 1 6,4%/năm), ÿáp
ӭng ÿѭӧc nhu cҫu ÿi lҥi cӫa nhân dân. ViӋc ÿҫu tѭ phát triӇn hӋ thӕng giao thông
ÿѭӧc chú trӑng, trên 45 km ÿѭӡng giao thông bӏ hѭ hӓng, thiӋt hҥi do chiӃn tranh
ÿѭӧc sӟm ÿi vào sӱa chӳa, tiӃp tөc làm mӟ 183 km ÿѭӡng bӝ, sӱa chӳa và làm mӟi
30 cҫu, cӕng, phөc vө kӏp thӡi yêu cҫu phát triӇn kinh tӃ, nhҩt là phát triӇn các vùng
kinh tӃ mӟi ӣ nông thôn.

4.2 Page 32

▲back to top


Giai ÿoҥn 15 năm ÿәi mӟi và phát triӇn (1986- 2000).
Thӵc hiӋn ÿѭӡng lӕi ÿәi mӟi cӫa Ĉҧng, tӯ năm 1986 ÿӃn năm 2000 hoҥt ÿӝng dӏch
vө Ĉӗng Nai có bѭӟc phát triӇn khá, vӯa ÿa dҥng vӯa phong phú, theo hѭӟng chuyӇn
dӏch tăng dҫn vӅ các dӏch vө có kӃt cҩu, trình ÿӝ kӻ thuұt cao. ĈӃn năm 2000, tӹ
trӑng vӅ dӏch vө thѭѫng nghiӋp chӍ còn chiӃm 42% trong toàn bӝ hӋ thӕng các ngành
dӏch vө (giҧm so vӟi 50% năm 1985), trong khi ÿó các dӏch vө vӅ vұn tҧi, bѭu ÿiӋn
tăng 1%, dӏch vӏ du lӏch tăng 0,1%, dӏch vө ngân hàng, bҧo hiӇm tăng 3,5% và các
dӏch vө tiêu dùng khác tăng 5,4% (so vӟi 6,6%; 0,l5%; 4,3%; 39% cӫa năm l985).
Nhìn chung, kӃt quҧ các hoҥt ÿӝng dӏch vө trên ÿӅu có nhӳng chuyӇn biӃt khá tích
cӵc, chҩt lѭӧng phөc vө ngày càng ÿѭӧc nâng cao, nәi bұt ӣ các mһt nhѭ sau:
Ĉã chuyӇn thӏ trѭӡng tӯ trҥng thái chia cҳt, khép kín theo ÿӏa giӟi hành chính, sang
lѭu thông hàng hóa theo quy luұt kinh tӃ thӏ trѭӡng và theo pháp luұt, vӟi sӵ tham gia
cӫa nhiӅu thành phҫn kinh tӃ, huy ÿӝng ÿѭӧc các tiӅm năng vӅ vӕn, kӻ thuұt, làm cho
thӏ trѭӡng phát triӇn, sӕng ÿӝng ÿáp ӭng ÿѭӧc các nhu cҫu vӅ vұt tѭ, hàng hóa cho
phát triӇn sҧn xuҩt và tiêu dùng, tӯng bѭӟc gҳn ÿѭӧc sҧn xuҩt vӟi nhu cҫu thӏ trѭӡng
và phát huy nhӳng lӧi thӃ so sánh giӳa các vùng khác nhau trong toàn tӍnh. ĈӃn năm
2000, ngoài hӋ thӕng thѭѫng mҥi quӕc doanh, trên ÿӏa bàn tӍnh còn có 569 doanh
nghiӋp ngoài quӕc doanh (trong ÿó có 5 công ty cә phҫn, 64 công ty trách nhiӋm hӳu
hҥn, 500 doanh nghiӋp tѭ nhân và trên 38.217 hӝ kinh doanh cá thӇ). Mӭc lѭu chuyӇn
hàng hóa ÿҥt ÿѭӧc trên 7.540 tӹ ÿӗng, chiӃm trên 75% tәng mӭc lѭu chuyӇn hàng hóa
chung cӫa toàn tӍnh.
Thѭѫng nghiӋp quӕc doanh ÿѭӧc tә chӭc sҳp xӃp lҥi theo hѭӟng ÿәi mӟi vӅ cѫ chӃ
và phѭѫng thӭc hoҥt ÿӝng, tұp trung ÿi vào phөc vө các mөc tiêu phát triӇn kinh tӃ xã
hӝi và coi trӑng vӅ năng suҩt, chҩt lѭӧng, hiӋu quҧ. Ĉã có 4 doanh nghiӋp ÿi vào cә
phҫn hóa. mӝt sӕ có chuyӇn biӃn mӟi trong trong kinh doanh nhѭ phát triӇn các hình
thӭc liên kӃt, liên doanh vӟi các doanh nghiӋp sҧn xuҩt khác ÿӇ nhұn làm ÿҥi lý cung
ӭng vұt tѭ, và tiêu thө sҧn phҭm, phát triӇn thêm các ÿiӇm bán vӅ nông thôn, mӣ ra
loҥi hình kinh doanh siêu thӏ, ÿҭy mҥnh bán buôn các mһt hàng chӫ yӃu (xăng dҫu,
phân bón, hàng nông sҧn...), tăng doanh sӕ bán (năm 2000 gҩp 1,6 lҫn so vӟi năm
1995), tҥo ÿiӅu kiӋn tăng tích lNJy vӕn (tӯ 6,5 tӹ ÿӗng bình quân 1 ÿѫn vӏ tăng lên 42
tӹ ÿӗng) và tiӃp tөc phát triӇn kinh doanh.
Ĉã tiӃn hành cӫng cӕ lҥi 12 hӧp tác xã mua bán theo luұt hӧp tác xã, phát triӇn thêm
ÿѭӧc 3 hӧp tác xã mӟi, huy ÿӝng trên 360 xã viên và 1,8 tӹ ÿӗng vӕn. Nhìn chung
các hӧp tác xã sau khi chuyӇn ÿәi và thành lұp mӟi ÿã ÿi vào hoҥt ÿӝng có nӅ nӃp,
khҳc phөc ÿѭӧc nhӳng tӗn tҥi theo lӕi kinh doanh cNJ, ÿang dҫn dҫn thích nghi vӟi cѫ
chӃ thӏ trѭӡng, tҥo ÿѭӧc niӅm tin, kinh doanh có hiӋu quҧ ÿҥt doanh sӕ bán ra năm
2000 là 15 tӹ ÿӗng tăng trên 159% so vӟi năm 1995), ÿӗng thӡi giҧi quyӃt ÿѭӧc mӝt
sӕ viӋc làm và thu nhұp cho xã viên.
Tӯng bѭӟc әn ÿӏnh ÿѭӧc hӋ thӕng thѭѫng nghiӋp tѭ nhân cá thӇ, әn ÿӏnh thӏ trѭӡng,
әn ÿӏnh giá cҧ nhiӅu mһt hàng quan trӑng thiӃt yӃu cho ÿӡi sӕng nhân dân. ĈӃn nay,
ÿã tә chӭc ÿăng ký cҩp giҩy phép kinh doanh cho trên 11,8 ngàn hӝ tiӇu thѭѫng,
trong ÿó trên 200 hӝ kinh doanh bán buôn, 11.600 hӝ kinh doanh bán lҿ, ÿang triӇn
khai mӝt sӕ quy hoҥch vӅ mҥng lѭӟi kinh doanh xăng dҫu, mҥng lѭӟi giӃt mә gia súc,
quy hoҥch chӧ Biên Hòa và mӝt sӕ chӧ ӣ các thӏ trҩn, nhҵm tiӃp tөc ÿѭa hoҥt ÿӝng

4.3 Page 33

▲back to top


thѭѫng nghiӋp ÿi vào nӅ nӃp, văn minh, sҥch ÿҽp theo ÿúng quy hoҥch. ĈӃn nay,
trong toàn tӍnh ÿã có 216 chӧ trong ÿó chӧ có quy mô loҥi 1 ÿã quy hoҥch 140 chӧ.

4.4 Page 34

▲back to top


4.5 Page 35

▲back to top


4.6 Page 36

▲back to top


4.7 Page 37

▲back to top


Dӏch vө du lӏch cNJng tӯng bѭӟc phát triӇn. Mһc dù chѭa trӣ thành mӝt ngành kinh tӃ
quan trӑng, nhѭng ÿã có nhiӅu cӕ gҳng trong viӋc ÿҫu tѭ nâng cҩp mӝt sӕ khách sҥn
nhà hàng ÿҥt tiêu chuҭn khá (có 01 khách sҥn ÿҥt tiêu chuҭn 3 sao, 2 khách sҥn hҥng
2 sao và 1 khách sҥn hҥng 1 sao), tәng sӕ buӗng ÿӃn năm 2000 tăng 72% so năm
1990 và sӕ giѭӡng tăng 96%. Ĉã ÿѭa vào khai thác mӝt sӕ tuyӃn ÿiӇm du lӏch Bӱu
Long, Suӕi Tre, du lӏch Ĉҧo Ó - ÿҧo Ĉӗng Trѭӡng, phát triӇn mӝt sӕ loҥi hình du lӏch
vѭӡn, du lӏch trên sông, du lӏch văn hóa lӉ hӝi và ÿang triӇn khai khҧo sát mӝt sӕ
tuyӃn ÿiӇm du lӏch mӟi nhѭ khu du lӏch Thác Mai - hӗ nѭӟc nóng lâm trѭӡng Tân
Phú, khu du lӏch Núi Le ӣ thӏ trҩn Gia Ray huyӋn Xuân Lӝc. KӃt quҧ khách du lӏch
ÿӃn Ĉӗng Nai hàng năm ÿӅu ÿҥt trên 30 ngàn lѭӧt ngѭӡi, cá biӋt có năm ÿҥt cao trên
40 ngàn lѭӧt ngѭӡi nhѭ năm 1996.
Các dӏch vө ăn uӕng, nhà hàng, nhà trӑ, dҥy nghӅ, giӟi thiӋu viӋc làm ÿѭӧc phát triӇn
mҥnh cùng vӟi viӋc hình thành và phát triӇn các khu công nghiӋp tұp trung và tình
hình ÿô thӏ hóa ngày mӝt tăng nhanh. ĈӃn nay, sѫ bӝ ÿánh giá toàn tӍnh có gҫn 8.400
hӝ kinh doanh ăn uӕng và trên 2000 hӝ kinh doanh cho thuê nhà trӑ. Ĉa sӕ các hoҥt
ÿӝng này ÿӅu phát triӇn mҥnh nhѭng chұm ÿѭӧc quy hoҥch, bӕ trí lҥi phù hӧp nên
phát sinh nhiӅu vҩn ÿӅ phӭc tҥp, có ҧnh hѭӣng nhҩt ÿӏnh ÿӃn tình hình trұt tӵ, an toàn
xã hӝi và môi trѭӡng sӕng ӣ các ÿӏa bàn dân cѭ.
Dӏch vө vұn tҧi vӅ ÿѭӡng bӝ ÿáp ӭng ÿѭӧc nhu cҫu vұn chuyӇn hàng hóa và ÿi lҥi cӫa
nhân dân vӟi nhiӅu phѭѫng tiӋn, phѭѫng thӭc hoҥt ÿӝng thuұn lӧi theo cѫ chӃ thӏ
trѭӡng.
15 năm qua toàn tӍnh ÿã mӣ mӟi ÿѭӧc 6.825 km ÿѭӡng các loҥi (tăng so vӟi 10 năm
trѭӟc gҩp 4 lҫn), ÿҥi tu nâng cҩp gҫn 1.000 km (tăng 22 lҫn), xây dӵng 854 chiӃc cҫu
vӟi tәng chiӅu dài 14.287 mét, trong ÿó có 453 chiӃc cҫu là bê tông cҩt thép vӟi tәng
chiӅu dài 9.808 mét. Nhìn chung, mҥng lѭӟi giao thông ÿѭӡng bӝ ӣ tӍnh khá hoàn
chӍnh có chiӅu dài trên 3.723 km, trong ÿó ÿѭӡng quӕc lӝ 220 km, ÿѭӡng tӍnh 212
km, ÿѭӡng giao thông nông thôn ӣ xã phѭӡng 2.071 km. Toàn bӝ 100% xã phѭӡng
ÿã có ÿѭӡng ô tô ÿӃn trung tâm và các vùng chuyên canh, ÿáp ӭng nhu cҫu sҧn xuҩt
và ÿi lҥi cӫa nhân dân, tӹ lӋ ÿѭӡng nhӵa chiӃm gҫn 19%, tӹ lӋ vӅ km ÿѭӡng trên diӋn
tích tӵ nhiên cӫa toàn tӍnh là 1 km ÿѭӡng/1km2 (tăng so vӟi 0,4 km/km2 năm l975),
tҧi trӑng trung bình ÿҥt 12,5 tҩn (tăng gҩp 2,5 lҫn).
Hoҥt ÿӝng các doanh nghiӋp vұn tҧi quӕc doanh ÿã khҳc phөc ÿѭӧc mӝt sӕ khó khăn
ӣ giai ÿoҥn ÿҫu khi chuyӇn sang thӵc hiӋn theo cѫ chӃ thӏ trѭӡng, và ÿang có nhӳng
chuyӇn biӃn khá trong viӋc nâng cao chҩt 1ѭӧng phөc vө, phát triӇn luӗng tuyӃn, ÿáp
ӭng nhu cҫu vұn chuyӇn lӟn cӫa xã hӝi. Các doanh nghiӋp ÿã ÿҫu tѭ nhiӅu tӹ ÿӗng ÿӇ
tăng thêm năng lӵc vұn tҧi, tә chӭc phӕi hӧp vӟi các DN sҧn xuҩt mӣ ra các hoҥt
ÿӝng vұn chuyӇn ÿѭa rѭӟc công nhân, phát triӇn tuyӃn xe buýt Biên Hoà - Sài Gòn và
mӝt sӕ tuyӃn vұn tҧi liên tӍnh khác, tăng sҧn lѭӧng vұn chuyӇn hành khách ÿҥt
137.481 ngàn ngѭӡi/km (tăng gҩp 1,6 lҫn so vӟi năm 1985). Hoҥt ÿӝng vұn tҧi hàng
hóa có bѭӟc tiӃn bӝ, ÿһc biӋt là vұn tҧi chuyên chӣ hàng hóa nông sҧn ӣ các doanh
nghiӋp sҧn xuҩt.
Khu vӵc ngoài quӕc doanh ÿѭӧc khuyӃn khích phát triӇn, ngoài 12 hӧp tác xã ÿang
hoҥt ÿӝng vӟi tәng vӕn 82 tӹ ÿӗng, trên ÿӏa bàn tӍnh ÿã hình thành 2 công ty cә phҫn,
9 doanh nghiӋp tѭ nhân, 5 công ty trách nhiӋm hӳu hҥn và trên 9.500 hӝ kinh doanh
cá thӇ ÿang hoҥt ÿӝng trên lƭnh vӵc vұn tҧi. Sӕ ÿҫu phѭѫng tiӋn ÿӃn năm 2000 ÿҥt

4.8 Page 38

▲back to top


ÿӃn mӭc 2.682 phѭѫng tiӋn, trong ÿó phѭѫng tiӋn vұn tҧi hàng hóa 6.227 phѭѫng tiӋn
vӟi năng lӵc vұn tҧi trên 39.000 tҩn/năm và phѭѫng tiӋn vұn tҧi hành khách có 6.455
phѭѫng tiӋn vӟi năng lӵc vұn tҧi trên 45.720 hành khách/năm. Nhìn chung, sӕ
phѭѫng tiӋn vұn tҧi ӣ khu vӵc ngoài quӕc doanh tăng lên rҩt nhanh (gҩp 5 lҫn so vӟi
năm 1985) và trên 30% phѭѫng tiӋn ÿӅu ÿѭӧc ÿҫu tѭ mӟi vӟi thiӃt bӏ ÿѭӧc sҧn xuҩt
tӯ sau năm 1995.
Dӏch vө vұn tҧi ÿѭӡng sông mһc dù chӍ chiӃm mӝt tӹ trӑng nhӓ (khoҧng 5%) trong
toàn bӝ hoҥt ÿӝng vұn tҧi, song ÿã ÿem lҥi hiӋu quҧ kinh tӃ khá lӟn cho nӅn sҧn xuҩt,
nhҩt là làm giҧm chi phí sҧn xuҩt và ÿҧm bҧo an toàn giao thông. Tính chung, trong
15 năm qua sҧn lѭӧng hàng hóa ÿѭӧc vұn tҧi bҵng ÿѭӡng sông ÿã không ngӯng tăng
lên. ĈӃn năm 2000 ÿҥt sҧn lѭӧng 17.338 ngàn tҩn/km (bҵng 2,8 lҫn năm 1985), ÿáp
ӭng ÿѭӧc mӝt phҫn lӟn vӅ nhu cҫu vұn tҧi hàng hóa trên ÿӏa bàn.
Các dӏch vө vӅ cҧng phөc vө cho phát triӇn kinh tӃ ÿѭӧc phát triӇn và ÿã mang lҥi
nhӳng kӃt quҧ rҩt ÿáng kӇ. ĈӃn nay, hӋ thӕng cҧng trên ÿӏa toàn tӍnh ÿѭӧc hình thành
khá ÿa dҥng và hoàn chӍnh, ngoài các cҧng Long Bình Tân tiӃp nhұn tàu 2.000 tҩn,
cҧng Gò Dҫu A, Gò Dҫu B tiӃp nhұn tàu 15 - 20 ngàn tҩn ÿang ÿѭӧc ÿҫu tѭ xây dӵng
và khai thác, còn có các cҧng chuyên dùng nhѭ cҧng Cogido, cҧng Proconco, cҧng
Vedan, cҧng Phӕt phát... nâng công suҩt bӕc xӃp hiӋn nay lên 1,5 triӋu tҩn/năm. Ĉang
tiӃp tөc quy hoҥch lұp dӵ án phát triӇn thêm mӝt sӕ cҧng nhѭ Phú Hӳu, Phѭӟc An,
Thӏ Vҧi... nâng công suҩt bӕc xӃp lên trên 30 triӋu tҩn/năm, phөc vө cho công cuӝc
xây dӵng và phát triӇn kinh tӃ tӯ nay ÿӃn năm 2010 và nhӳng năm tiӃp theo. Giá trӏ
sҧn xuҩt dӏch vө cҧng ÿӃn năm 2000 ÿã ÿҥt trên gҫn 7 tӹ ÿӗng (tính theo giá cӕ ÿӏnh
năm 1994), tăng gҩp 1,4 lҫn so vӟi năm 1995.
Dӏch vө bѭu chính viӉn thông có bѭӟc phát triӇn vѭӧt bұc. Ĉã tӯng bѭӟc hiӋn ÿҥi hóa
ÿѭӧc toàn bӝ các thiӃt bӏ phөc vө ngang tҫm vӟi trình ÿӝ cӫa các nѭӟc trong khu vӵc,
phөc vө kӏp thӡi cho toàn bӝ hoҥt ÿӝng xã hӝi. ĈӃn nay, toàn tӍnh ÿã lҳp ÿһt ÿѭӧc 82
bѭu cөc (tăng gҩp 4,3 lҫn so vӟi năm 1976), 65 tәng ÿài (tăng gҩp 10,8 lҫn), 99,4%
xã phѭӡng có ÿiӋn loҥi liên lҥc, 100% xã phѭӡng thӏ trҩn có thѭ báo vӅ kӏp trong
ngày, 79 ngàn máy ÿiӋn thoҥi thuê bao, nâng sӕ trung bình cӭ 100 dân có ÿѭӧc 4 - 5
máy ÿiӋn thoҥi (tăng so vӟi năm 1995 chӍ có 1 máy trên 100 dân). Giá trӏ sҧn xuҩt vӅ
hoҥt ÿӝng bѭu chính viӉn thông trong 15 năm qua ÿã tăng lên ÿáng kӇ (năm 1990
tăng gҩp 1,5 lҫn so vӟi năm 1985, năm 2000 tăng gҩp lҫn so vӟi năm 1990).
Các dӏch vө ngân hàng, bҧo hiӇm ÿã có nhӳng thay ÿәi khá cѫ bҧn. Trên thӏ trѭӡng
Ĉӗng Nai ÿã hình thành 5 ngân hàng thѭѫng mҥi trung tâm vӟi 9 chi nhánh ӣ các
huyӋn, 22 chi nhánh ӣ xã phѭӡng, tham gia vào các lƭnh vӵc ÿҫu tѭ, ký gӱi quӻ, thu
ÿәi ngoҥi tӋ... Ngoài hӋ thӕng ngân hàng thѭѫng mҥi, các năm qua trên ÿӏa bàn tӍnh
phát triӇn ÿѭӧc 1 ngân hàng cә phҫn và 22 quӻ tín dөng nhân dân ӣ xã phѭӡng.
Ngoài ra, còn phát triӇn ÿѭӧc nhiӅu hình thӭc bҧo hiӇm khá phong phú, ÿa dҥng, thu
hút ngày càng nhiӅu khách hàng tham gia.
V/. LƬNH VӴC KINH Tӂ ĈӔI NGOҤI:
1/ Hoҥt ÿӝng xuҩt nhұp khҭu nhӳng năm sau giҧi phóng chӫ yӃu thӵc hiӋn hình
thӭc ӫy thác qua mӝt sӕ ÿѫn vӏ xuҩt khҭu trung ѭѫng thӏ trѭӡng xuҩt nhұp
khҭu chӫ yӃu các nѭӟc Ĉông Âu và Liên Xô cNJ. Hình thӭc này ÿѭӧc duy trì cho
ÿӃn nhӳng năm trѭӟc 1990. Tӯ năm 1990, vӅ sau khi tình hình chính trӏ ӣ các nѭӟc
Ĉông Âu và Liên Xô cNJ bӏ khӫng hoҧng ÿһc biӋt là sau khi Liên Xô bӏ tan rã, thӏ

4.9 Page 39

▲back to top


trѭӡng xuҩt khҭu sang Liên Xô và các nѭӟc này hҫu nhѭ bӏ cҳt ÿӭt. Do ÿó thӵc hiӋn
theo ÿѭӡng lӕi ÿӕi ngoҥi mӟi cӫa Ĉҧng và Nhà nѭӟc ta vӟi phѭѫng châm mӣ cӱa và
hӝi nhұp vӟi khu vӵc và thӃ giӟi, các công ty xuҩt nhұp khҭu ӣ tӍnh ÿã tích cӵc chӫ
ÿӝng mӣ rӝng thӏ trѭӡng sang nhiӅu nѭӟc khác thuӝc các khu vӵc châu Âu, châu Á,
Bҳc Mӻ,... ĈӃn năm 1995 ÿã mӣ rӝng quan hӋ ngoҥi thѭѫng trӵc tiӃp vӟi 20 nѭӟc và
vùng lãnh thә. Do mӣ rӝng ÿѭӧc thӏ trѭӡng nên hoҥt ÿӝng xuҩt nhұp khҭu ngày càng
ÿҥt kӃt quҧ cao.
Thӡi kǤ nhӳng năm (1985- 1995) hoҥt ÿӝng xuҩt nhұp khҭu chӫ yӃu là do các
ÿѫn vӏ sҧn xuҩt kinh doanh ÿӏa phѭѫng thӵc hiӋn. Các mһt hàng chӫ yӃu xuҩt
khҭu cӫa ÿӏa phѭѫng là hàng nông sҧn và nguyên liӋu chӃ biӃn truyӅn thӕng nhѭ: cà
phê, cao su, ÿұu phӝng, bҳp, gӕm thӫ công mӻ nghӋ, ÿӗ mӝc... Các ÿѫn vӏ ngoҥi
thѭѫng ӣ tӍnh ÿã chӫ ÿӝng tiӃp cұn và nҳm bҳt nhu cҫu thӏ trѭӡng quӕc tӃ và khu vӵc
theo hѭӟng ÿҭy mҥnh xuҩt khҭu lҩy ngoҥi tӋ tăng dҫn mӭc nhұp khҭu. Mһt hàng xuҩt
khҭu không chӍ giӟi hҥn trong mӝt sӕ ít loҥi nông sҧn thô hoһc sѫ chӃ mà ÿã nâng dҫn
tӹ trӑng qua chӃ biӃn. Tӹ trӑng hàng công nghiӋp xuҩt khҭu tăng dҫn trong khi hàng
nông sҧn có xu thӃ giҧm. Năm 1990 hàng nông sҧn chiӃm 75,7%, năm 1995 chiӃm
66% trong khi ÿó hàng công nghiӋp tăng dҫn tӯ 22,8% lên 32,5%. Kim ngҥch xuҩt
khҭu ÿӏa phѭѫng năm 1990 bҵng 19 lҫn năm 1985, ÿӃn năm 1995 bҵng 4 lҫn năm
1990. Cán cân thѭѫng mҥi ÿi dҫn vào thӃ cân bҵng tӭc là hӋ sӕ chênh lӋch giӳa xuҩt
khҭu và nhұp khҭu giҧm dҫn: năm 1985 là 0,8 lҫn, năm 1995 là 1,3 lҫn.
Nhӳng năm gҫn ÿây (1996- 2000) hoҥt ÿӝng xuҩt nhұp khҭu trên ÿӏa bàn tӍnh có
bѭӟc khӣi sҳc rõ rӋt do tiӃp tөc ÿҭy mҥnh thӵc hiӋn chính sách ÿӕi ngoҥi mӣ
cӱa và hӝi nhұp vӟi các nѭӟc trong khu vӵc và thӃ giӟi cӫa Ĉҧng và nhà nѭӟc
ta. ĈӃn nay tӍnh ta ÿã mӣ rӝng thӏ trѭӡng ÿӃn 34 quӕc gia và vùng lãnh thә và gҫn
80% trong tәng sӕ 1 65 doanh nghiӋp có vӕn ÿҫu tѭ nѭӟc ngoài tham gia hoҥt ÿӝng
xuҩt nhұp khҭu vӟi nhiӅu sҧn phҭm xuҩt khҭu khá phong phú nhѭ: bҧn mҥch in ÿiӋn
tӱ ÿӗ ÿiӋn tӱ, giày thӇ thao, quҫn áo may sҹn, bӝt ngӑt... ĈӃn năm 2000, cѫ cҩu kim
ngҥch xuҩt khҭu cӫa các ÿѫn vӏ có vӕn ÿҫu tѭ nѭӟc ngoài ÿã chiӃm 91,3% trên ÿӏa
bàn. Kim ngҥch xuҩt khҭu ÿӏa phѭѫng tăng trѭӣng chұm song năm 2000 vүn ÿҥt 115
triӋu USD, bҵng 1,31 lҫn so năm 1995.
Vӟi chӫ trѭѫng tăng cѭӡng xuҩt khҭu nông sҧn phҭm qua chӃ biӃn, hҥn chӃ dҫn xuҩt
khҭu sҧn phҭm thô ÿӇ tăng giá trӏ sҧn phҭm xuҩt khҭu ÿӏa phѭѫng, nâng cao nguӗn
thu ngoҥi tӋ, tăng hiӋu quҧ và sӭc cҥnh tranh cӫa nӅn kinh tӃ, giҧi quyӃt viӋc làm cho
lӵc lѭӧng lao ÿӝng trong nѭӟc. Thӡi gian qua phҫn lӟn các sҧn phҭm xuҩt khҭu ÿӏa
phѭѫng qua sѫ chӃ và chӃ biӃn tăng dҫn (ÿӃn năm 2000 ÿã ÿҥt khoҧng 70% trong
tәng kim ngҥch xuҩt khҭu).
KӃt quҧ hoҥt ÿӝng xuҩt nhұp khҭu trên ÿӏa bàn tӍnh thӡi gian qua ÿã tác ÿӝng tích cӵc
vào viӋc xây dӵng và phát triӇn kinh tӃ - xã hӝi ӣ ÿӏa phѭѫng, kích thích sҧn xuҩt
phát triӇn, giҧi quyӃt viӋc làm cho nhiӅu ngѭӡi lao ÿӝng, tăng thêm nguӗn thu ngoҥi
tӋ lӟn cho tӍnh ÿӇ cân ÿӕi nhu cҫu vұt tѭ, máy móc thiӃt bӏ sҧn xuҩt và ÿӡi sӕng dân
cѭ dân cѭ, góp phҫn làm cho lѭu thông hàng hóa trong nѭӟc thuұn lӧi ÿӇ әn ÿӏnh thӏ
trѭӡng, giá cҧ.
2/ Ĉã thu hút ÿѭӧc mӝt lѭӧng vӕn ÿҫu tѭ nѭӟc ngoài ÿáng kӇ:
Có thӇ nói hѫn 10 năm qua kӇ tӯ khi luұt ÿҫu tѭ nѭӟc ngoài ӣ ViӋt Nam có hiӋu lӵc
năm 1988, ÿӃn nay Ĉӗng Nai ÿã nhanh chóng nҳm bҳt thӡi cѫ vұn hӝi mӟi, tұn dөng

4.10 Page 40

▲back to top


nhӳng tiӅm năng lӧi thӃ so sánh ӣ ÿӏa phѭѫng ÿӇ tích cӵc thu hút vӕn ÿҫu tѭ nѭӟc
ngoài mӣ ra cѫ hӝi mӟi trong viӋc phát triӇn kinh tӃ xã hӝi. Hѫn 10 năm qua Ĉӗng
Nai là ÿӏa phѭѫng luôn ÿѭӧc ÿánh giá là thu ÿѭӧc kӃt quҧ cao trong lƭnh vӵc thu hút
dӵ án và vӕn ÿҫu tѭ nѭӟc ngoài, ÿӭng thӭ 3 sau TP. Hӗ Chí Minh và Hà Nӝi: tӯ 4 dӵ
án năm 1990 vӟi sӕ vӕn là 15,25 triӋu USD, ÿӃn năm 1995 là 143 dӵ án vӟi sӕ vӕn
ÿăng ký là 2.318,88 triӋu USD (so năm 1990 tăng gҩp 36 lҫn vӅ sӕ dӵ án và tăng 152
lҫn vӅ vӕn ÿăng ký). ĈӃn nay ÿã có 260 dӵ án, vӕn ÿăng ký 4,4 tӹ USD. Vӕn ÿã thӵc
hiӋn 1,9 tӹ USD so năm 1995 sӕ dӵ án tăng 81,80%; sӕ vӕn tăng 89,70%. Trong ÿó,
hình thӭc 100% vӕn nѭӟc ngoài chiӃm 74% vӟi 193 dӵ án, hӧp ÿӗng hӧp tác kinh
doanh và liên doanh là 36% vӟi 67 dӵ án. Có trên 90% sӕ dӵ án ÿҫu tѭ nѭӟc ngoài
vào Ĉӗng Nai thuӝc vӅ ngành công nghiӋp. HiӋn nay ÿã có trên 20 quӕc gia và vùng
lãnh thә có dӵ án ÿҫu tѭ vào Ĉӗng Nai trong ÿó dүn ÿҫu là các doanh nghiӋp thuӝc
Ĉài Loan: 93 dӵ án; Hàn Quӕc 38 dӵ án; Nhұt Bҧn 30 dӵ án. Mһc dù nhӳng năm gҫn
ÿây (tӯ 1998 ÿӃn nay), do ҧnh hѭӣng cӫa cuӝc khӫng hoҧng tài chính tiӅn tӋ cӫa các
nѭӟc trong khu vӵc và thӃ giӟi làm cho tiӃn ÿӝ ÿҫu tѭ vào nѭӟc ta nói chung và Ĉӗng
Nai nói riêng có giҧm sút song Ĉӗng Nai vүn là ÿӏa phѭѫng có sӕ dӵ án và sӕ vӕn
ÿҫu tѭ nѭӟc ngoài tăng nhanh so cҧ nѭӟc.
Ĉӗng Nai không nhӳng ÿҥt ÿѭӧc kӃt quҧ cao trong viӋc thu hút dӵ án và vӕn ÿҫu tѭ
nѭӟc ngoài mà còn là tӍnh có sӕ dӵ án triӇn khai và sӕ vӕn thӇ hiӋn nhanh, trҧi rӝng
trên nhiӅu khu vӵc trong tӍnh. Không chӍ triӇn khai các khu công nghiӋp thuӝc thành
phӕ Biên Hòa mà còn mӣ ra các vùng nông thôn xa trung tâm thành phӕ nhѭ: Nhѫn
Trҥch, Thӕng Nhҩt, Long Khánh, Vƭnh Cӱu.
Chính sӵ phát triӇn cӫa các khu công nghiӋp và triӇn khai thӵc hiӋn các dӵ án ÿã góp
phҫn làm cho bӝ mһt nông thôn thay ÿәi tӯng bѭӟc, thӵc hiӋn ÿô thӏ hóa nông thôn ӣ
nhӳng vùng có ÿiӅu kiӋn. Giҧi quyӃt viӋc làm cho mӝt bӝ phұn lao ÿӝng dѭ thӯa tҥi
chӛ.
Sӵ thành công trong viӋc thu hút vӕn ÿҫu tѭ nѭӟc ngoài ӣ Ĉӗng Nai trong thӡi gian
qua ÿã tҥo ra nhӳng tác dөng rҩt quan trӑng trên các mһt kinh tӃ xã hӝi ÿó là:
- Ĉҫu tѭ nѭӟc ngoài ÿã bә sung nguӗn vӕn, ÿҫu tѭ xây dӵng cѫ sӣ hҥ tҫng, có ý nghƭa
quan trӑng trong viӋc phát triӇn kinh tӃ xã hӝi, tӯng bѭӟc tiӃp cұn công nghӋ và khoa
hӑc - kӻ thuұt tiên tiӃn trên thӃ giӟi. Vӟi 50% doanh nghiӋp có trình ÿӝ công nghӋ
tiên tiӃn và 50% doanh nghiӋp có trình ÿӝ công nghӋ trung bình. Ĉӗng thӡi có 70,3%
doanh nghiӋp có trình ÿӝ tӵ ÿӝng hóa và bán tӵ ÿӝng hóa. Chính sӵ phát triӇn nhanh
cӫa công nghiӋp có vӕn ÿҫu tѭ nѭӟc ngoài ÿã góp phҫn ÿѭa tӕc ÿӝ tăng trѭӣng kinh
tӃ trên ÿӏa bàn tăng cao, liên tөc trong nhiӅu năm qua và thúc ÿҭy nhanh quá trình
chuyӇn dӏch cѫ cҩu kinh tӃ trên ÿӏa bàn theo hѭӟng công nghiӋp hóa hiӋn ÿҥi hóa nhѭ
mөc tiêu nghӏ quyӃt ÿҥi hӝi VIII cӫa Ĉҧng và nghӏ quyӃt ÿҥi hӝi VI tӍnh Ĉҧng bӝ
Ĉӗng Nai.
- Ĉҫu tѭ nѭӟc ngoài ÿã làm tăng nhanh sҧn phҭm xuҩt khҭu, tiӃp cұn vӟi thӏ trѭӡng
quӕc tӃ. Ĉây là yӃu tӕ quan trӑng ÿѭa kim ngҥch xuҩt khҭu ÿӏa bàn tӍnh tăng cao
trong các năm qua. ĈӃn nay cѫ cҩu kim ngҥch xuҩt khҭu khu vӵc ÿҫu tѭ nѭӟc ngoài
chiӃm trên 90% tәng kim ngҥch xuҩt khҭu toàn ÿӏa bàn tӍnh. Kim ngҥch xuҩt khҭu
chiӃm 60% doanh thu, vӟi gҫn 80% sӕ ÿѫn vӏ cӫa khu vӵc có vӕn ÿҫu tѭ nѭӟc ngoài
có sҧn phҭm tham gia thӏ trѭӡng xuҩt khҭu, ÿһc biӋt có mӝt sӕ ÿѫn vӏ kim ngҥch xuҩt