Nghi quyet Dai hoi Dai bieu lan thu I tinh Dang bo Dong Nai

Nghi quyet Dai hoi Dai bieu lan thu I tinh Dang bo Dong Nai



1 Page 1

▲back to top


2 Page 2

▲back to top


ĈҦNG CӜNG SҦN VIӊT NAM
1977
BAN TUYÊN HUҨN TӌNH UӸ ĈӖNG NAI
Xuҩt bҧn

3 Page 3

▲back to top


NGHӎ QUYӂT
ĈҤI HӜI ĈҤI BIӆU LҪN THӬ I
TӌNH ĈҦNG BӜ ĈӖNG NAI
Ĉҥi hӝi Ĉҥi biӇu lҫn thӭ nhҩt cӫa tӍnh Ĉҧng bӝ Ĉӗng Nai hӑp tӯ ngày 6 ÿӃn 10
tháng 4 năm 1977 hoàn toàn nhҩt trí Báo cáo tình hình, nhiӋm vө 2 năm (1977 –
1978) cӫa Ban chҩp hành tӍnh Ĉҧng bӝ do ÿӗng chí Bí thѭ TӍnh uӹ trình bày.
Ĉҥi hӝi nhҩt trí nhұn ÿӏnh rҵng, hѫn mӝt năm qua dѭӟi sӵ lãnh ÿҥo cӫa Ĉҧng và
Chính phӫ, mà trӵc tiӃp là Ban chҩp hành tӍnh ÿҧng bӝ và Ӫy ban Nhân dân tӍnh, toàn
Ĉҧng, toàn dân, toàn quân trong tӍnh có nhiӅu cӕ gҳng, khҳc phөc khó khăn vѭѫn lên
giành tháng lӧi trên mӝt sӕ mһt vӅ khôi phөc, phát triӇn kinh tӃ, văn hóa, bҧo ÿҧm an
ninh chính trӏ, trұt tӵ xã hӝi, ÿѭa tình hình chung cӫa tӍnh. Phát triӇn hòa nhӏp vӟi sӵ
phát triӇn chung cҧ nѭӟc.
PHҪN THӬ NHҨT
A- Sau ngày miӅn nam hoàn toàn giҧi phóng, cҧ nѭӟc ta hoàn toàn ÿӝc lұp tӵ do
và thӕng nhҩt vƭnh viӉn. Cùng vӟi cҧ nѭӟc, Ĉҧng bӝ và nhân dân Ĉӗng Nai bѭӟc vào
thӵc hiӋn nhiӋm vө cӫa giai ÿoҥn mӟi vӟi lòng phҩn khӣi chѭa tӯng có ÿӇ thӵc hiӋn
nguyӋn vӑng thiӃt tha ngàn ÿӡi cӫa mình là xây dӵng cuӝc sӕng ҩm no, hҥnh phúc
xây dӵng ÿҩt nѭӟc hòa bình, ÿӝc lұp, thӕng nhҩt và xã hӝi chӫ ngnƭa.
Hѫn mӝt năm qua, ÿѭӧc sӵ giáo dөc cӫa Ĉҧng, nhұn thӭc vӅ vai trò làm chӫ tұp
thӇ cӫa nhân dân ÿѭӧc nâng lên mӝt bѭӟc, nhân dân lao ÿ͡ng tͳ thân ph̵n k̓ làm
thuê b͓ áp bͱc bóc l͡t, ÿã tͳng b˱ͣc nêu cao vai trò làm chͯ t̵p th͋ cͯa mình, ra sͱc
xây d͹ng chính quy͉n cách m̩ng và giͷ gìn an ninh chính tr͓ tr̵t t͹ xã h͡i. Trên cѫ
sӣ vai trò làm chӫ cӫa nhân dân tӯng bѭӟc ÿѭӧc nâng lên, tә chӭc các ÿoàn thӇ có
mӭc phát triӇn, chính quyӅn nhân dân ÿѭӧc xây dӵng và cӫng cӕ ÿӅu khҳp tӯ tӍnh ÿӃn
cѫ sӣ, quan hӋ giӳa quҫn chúng và chính quyӅn ngày ÿѭӧc cӫng cӕ. Thông qua các
phong trào cách mҥng cӫa quҫn chúng, ÿѭӧc quҫn chúng phê bình, góp ý, ÿã thҧi loҥi
dҫn nhӳng phҫn tӱ xҩu xa khӓi chính quyӅn, tăng thêm nhӳng ngѭӡi tӕt tích cӵc,
ÿѭӧc nhân dân tín nhiӋm, nên vai trò chӭc năng chính quyӅn phөc vө nhân dân ngày
ÿѭӧc phát huy. KӃt hӧp vӟi quҫn chúng, lӵc lѭӧng vNJ trang ÿã truy bҳt hàng ngàn tên
tàn binh trӕn trình diӋn, trӕn cҧi tҥo, phá rã nhiӅu tә chӭc phҧn ÿӝng và ÿánh bҥi
nhiӅu âm mѭu phá hoҥi cӫa ÿӏch. Có sӵ ӫng hӝ cӫa nhân dân, chúng ta ÿã tә chӭc hӑc
tұp, cҧi tҥo và khôi phөc quyӅn công dân cho hàng vҥn ngѭӡi trѭӟc ÿây làm viӋc
trong bӝ máy chính quyӅn và quân ÿӝi ÿӏch. NӅn an ninh chính trӏ và trұt tӵ xã hӝi,
bҧo vӋ cuӝc sӕng cho nhân dân ngày ÿѭӧc әn ÿӏnh hѫn.
V͉ m̿t khôi phͭc, phát tri͋n s̫n xṷt nông nghi͏p tr͕ng tâm là ÿ̱y m̩nh s̫n
xṷt l˱˯ng th͹c, ÿ͛ng thͥi phát tri͋n công nghi͏p và các ngành kinh t͇ khác có b˱ͣc
ti͇n b͡, tͳng b˱ͣc gi̫i quy͇t n̩n th̭t nghi͏p do ch͇ ÿ͡ cNJ ÿ͋ l̩i, gi̫m bͣt nhͷng
khó khăn, c̫i thi͏n d̯n ÿͥi s͙ng nhân dân.
Năm qua chúng ta ÿã phҩn ÿҩu ÿҥt mӝt sӕ kӃt quҧ trên mһt trұn lѭѫng thӵc. Ĉã
huy ÿӝng gҫn 2 triӋu ngày công làm thӫy lӧi ÿào ÿҳp 616.200 mét khӕi ÿҩt, ÿá, vӟi
175 km hӋ thӕng kinh mѭѫng, sӱa chӳa và làm mӟi 18 công trình thӫy lӧi lӟn nhӓ và

4 Page 4

▲back to top


ÿã khai hoang ÿѭa vào sҧn xuҩt gҫn 25.000 héc ta. KӃt hӧp vӟi khai hoang mӣ rӝng
diӋn tích ÿã có bѭӟc phân bӕ lҥi lao ÿӝng, năm qua chúng ta ÿã ÿѭa ÿӗng bào tӯ các
thành phӕ, thӏ xã trong tӍnh ÿi xây dӵng các vùng kinh tӃ mӟi ÿѭӧc 3,3 vҥn ngѭӡi, ÿã
ÿón nhұn cӫa thành phӕ Hӗ Chí Minh 5,2 vҥn ngѭӡi và giúp ÿӥ cho hàng vҥn ngѭӡi
khác trӣ vӅ quê cNJ làm ăn. KӃt quҧ ÿó ÿã ÿѭa diӋn tích 2 vө tăng gҫn gҩp 3 lҫn so vӟi
năm 1975 thay ÿәi mӝt bѭӟc tұp quán làm ăn cӫa nông dân, ÿã ÿem l̩i th̷ng lͫi
quan tr͕ng c̫ v͉ di͏n tích, năng sṷt và s̫n l˱ͫng l˱˯ng th͹c ÿ͉u tăng vͣi nh͓p ÿ͡
t˱˯ng ÿ͙i nhanh. So vӟi năm 1975 diӋn tích tăng 46.000 héc ta (68,9%) năng suҩt lúa
bҳp, mì, lang ÿӅu tăng, sҧn lѭӧng lѭѫng thӵc tăng 83.000 tҩn (66%) diӋn tích sҧn xuҩt
cây công nghiӋp ngҳn ngày nhѭ ÿұu phӝng, ÿұu nành cNJng tăng 21.861 héc ta (bҵng
145,6% năm 1975). VӅ chăn nuôi : ÿàn trâu bò và heo cNJng có mӭc phát triӇn.
Ĉi ÿôi ÿҭy mҥnh sҧn xuҩt, ÿã chú ý giҧi quyӃt ruӝng ÿҩt cho nông thôn hoһc thiӃu
ruӝng ÿѭӧc 24.650 héc ta, giҧi quyӃt nhiӅu vө tranh chҩp ruӝng ÿҩt trong nӝi bӝ nông
dân ÿѭӧc әn thӓa. Tӯng bѭóc ÿѭa nông dân vào làm ăn hӑp tác tѭѫng trӧ (710 tә vҫn
ÿәi công vӟi trên 1,2 vҥn tә viên) có nѫi nông dân làm ăn tұp thӇ vӟi hình thӭc cao
hѫn (Bàu Minh / Tân Phú).
Trong lúc tұp trung khâu sҧn xuҩt lѭѫng thӵc, ÿã nhanh chóng khôi phͭc và phát
tri͋n s̫n xṷt cây cao su. Sau giҧi phóng ÿѭӧc 6 tháng thì ngành cao su ÿã căn bҧn
khôi phөc sҧn xuҩt bình thѭӡng. Năm 1976, các m̿t di͏n tích khai thác, tr͛ng mͣi và
giá tr͓ t͝ng s̫n l˱ͫng v˱ͫt k͇ ho̩ch tͳ 5 ÿ͇n 7% giá tr͓ t͝ng s̫n l˱ͫng năm 1976
b̹ng 174% so vͣi năm 1975. Hѫn 10.000 công nhân viên chӭc có viӋc làm, ÿӡi sӕng
công nhân có bѭӟc cҧi thiӋn, mӭc lѭѫng mӟi bình quân tăng 45% so vӟi mӭc lѭѫng
cNJ, các mһt bҧo hiӇm xã hӝi và mӝt sӕ phúc lӧi tұp thӇ ÿã chú ý thӵc hiӋn.
NghӅ rӯng có nhiӅu cӕ gҳng trong khai thác, nhiӅu mһt vѭӧt chӍ tiêu. Gӛ tròn ÿҥt
104%, cӫi ÿҥt 149%, tre ÿҥt 260% mӭc kӃ hoҥch, ÿáp ͱng ÿ˱ͫc nhu c̯u cͯa Trung
˱˯ng và m͡t ph̯n nhu c̯u cͯa ÿ͓a ph˱˯ng. Công tác bҧo vӋ rӯng, trӗng rӯng và ÿào
tҥo lӵc lѭӧng kiӇm lâm nhân dân bҳt ÿҫu ÿѭӧc chú ý.
NghӅ cá, nghӅ muӕi cNJng ÿҥt ÿѭӧc mӝt sӕ thành tích.
VӅ sҧn xuҩt công nghiӋp, tiӇu công nghiӋp và thӫ công nghiӋp ÿã nhanh chóng
khôi phͭc s̫n xṷt và có phát tri͋n, l͹c l˱ͫng qu͙c doanh trong công nghi͏p, ti͋u
thͯ công nghi͏p b˱ͣc ÿ̯u ÿ˱ͫc xây d͹ng. Trѭӟc ngày giҧi phóng, Khu công nghiӋp
Biên Hòa chӍ có 36 xí nghiӋp hoҥt ÿӝng, ta nhanh chóng phөc hӗi, ÿӃn nay ÿã có 58
xí nghiӋp sҧn xuҩt ÿӅu ÿһn và hàng ngàn cѫ sӣ tiӇu, thӫ công nghiӋp ÿѭӧc phөc hӗi
và xây dӵng thêm. ĈӃn nay ÿã có 72 cѫ sӣ xí nghiӋp quӕc doanh, 21 cѫ sӣ công tѭ
hӧp doanh và 36 cѫ sӣ làm ăn tұp thӇ trong toàn ngành sҧn xuҩt công nghiӋp và tiӇu,
thӫ công nghiӋp trong tӍnh. Vai trò làm chӫ cӫa công nhân trong các xí nghiӋp quӕc
doanh ÿѭӧc chú ý phát huy vѫi ý thӭc dám nghƭ, dám làm, phát huy sáng kiӃn, cҧi
tiӃn kӻ thuұt, khҳc phөc khó khăn vӅ thiӃu nguyên vұt liӋu ÿӇ ÿҭy mҥnh sҧn xuҩt. Ĉӕi
vӟi xí nghiӋp tѭ nhân ta ÿã chú ý phát huy quyӅn làm chӫ tұp thӇ cӱa công nhân, ÿã
cùng vӟi Nhà nѭӟc ÿӇ tӯng bѭӟc cҧi tҥo xã hӝi chӫ nghƭa và hѭӟng chӫ xí nghiӋp ÿi
vào sҧn xuҩt theo kӃ hoҥch, hoһc gia công ÿһt hàng cho Nhà nѭӟc. Mӝt sӕ xí nghiӋp
ÿã tә chӭc ÿѭӧc nhà trҿ, lӟp mүu giáo, tә chӭc bӳa ăn trѭa hoһc bӗi dѭӥng cho công
nhân làm ca 2, ca 3. ViӋc khôi phөc và phát triӇn công nghiӋp, tiӇu, thӫ công nghiӋp
ÿã làm ra ÿѭӧc mӝt sӕ sҧn phҭm phөc vө cho sҧn xuҩt, nhҩt là sҧn xuҩt nông nghiӋp
và mӝt sӕ mһt hàng tiêu dùng cho nhân dân và xuҩt khҭu, ÿã giҧi quyӃt công ăn viӋc

5 Page 5

▲back to top


làm cho hàng vҥn ngѭӡi. Giá trӏ tәng sҧn lѭӧng cҧ năm ÿҥt 65,9% kӃ hoҥch. Riêng
thӫ công nghiӋp chiӃm 27 triӋu ÿӗng.
Các ngành giao thông vұn tҧi, bѭu ÿiӋn, xây dӵng cѫ bҧn, tài chánh, ngân hàng,
lѭu thông phân phӕi là nhӳng ngành nӕi liӅn và có tác dөng thúc ÿҭy công nghiӋp,
nông nghiӋp, lâm nghiӋp, ngѭ nghiӋp phát triӇn và phөc vө nhu cҫu ÿӡi sӕng cӫa
nhân dân. Các ngành ҩy, hѫn mӝt năm qua tuy có nhӳng khó khăn nh˱ng ÿã có nhi͉u
c͙ g̷ng, ÿ̩t m͡t s͙ k͇t qu̫ t͙t v͉ c̫i t̩o và xây d͹ng. VӅ giao thông vұn tҧi, khӕi
lѭӧng vұn tҧi hàng ÿҥt 170%, vұn tҧi hành khách ÿҥt 416% kӃ hoҥch ; ÿӗng thӡi ÿã
giáo dөc cҧi tҥo, tùng bѭӟc sӱ dөng lӵc lѭӧng vұn tҧi tѭ nhân và tә chӭc lӵc lѭӧng
vұn tҧi quӕc doanh. VӅ thông tin bѭu ÿiӋn ÿѭӧc phөc hӗi và mӣ rӝng, mҥng lѭӟi liên
lҥc thông suӕt tӯ tӍnh ÿӃn nhiӅu huyӋn, thӏ và Trung ѭѫng. Ĉӕi vӟi thѭѫng nghiӋp,
lѭu thông phân phӕi dҫn dҫn có tiӃn bӝ hѫn, phѭѫng thӭc phân phӕi có mӭc cҧi tiӃn,
nhӳng cѫ sӣ thѭѫng nghiӋp xã hӝi chӫ nghƭa và các hӧp tác xã mua bán ӣ nông thôn
hӧp tác xã tiêu thө ӣ thành phӕ, thӏ xã tuy còn ít nhѭng ÿã bҳt ÿҫu có tác dөng tӕt
trong lѭu thông phân phӕi. VӅ tài chánh ngân hàng ÿã chú ý ÿӃn hoҥt ÿӝng tín dөng
cho sҧn xuҩt và ÿã cӕ gҳng trong công tác thu (ÿҥt 166% mӭc dӵ kiӃn). VӅ xây dӵng
cѫ bҧn, vӯa phҧi hình thành bӝ máy vӯa khҭn trѭѫng thiӃt kӃ thi công ÿѭӧc 225 công
trình cNJ và mӟi, trong năm 1976 ÿã ÿѭa vào sӱ dөng 152 công trình, vѭӧt tәng mӭc
ÿҫu tѭ 130%.
Các ho̩t ÿ͡ng văn hóa, giáo dͭc, y t͇, xã h͡i, chăm lo ÿͥi s͙ng tinh th̯n và sͱc
kho̓ cͯa nhân dân năm qua ÿã ÿ̩t ÿ˱ͫc nhͷng k͇t qu̫ nh̭t ÿ͓nh. Ĉã cҧi tҥo, sӱ
dөng nhӳng cѫ sӣ cNJ, phát triӇn thêm mӝt sӕ cѫ sӣ mӟi. Bҵng các hình thӭc hoҥt
ÿӝng nhѭ sách báo, ÿài phát thanh, truyӅn thanh, văn nghӋ quҫn chúng, triӇn lãm,
ÿiӋn ҧnh, thӇ dөc, thӇ thao và các phong trào vӋ sinh phòng bӋnh xóa nҥn mù chӳ, bә
túc văn hóa v.v... dӵ góp phҫn tuyên truyӅn giáo dөc ÿѭӡng lӕi chính sách cӫa Ĉҧng,
pháp luұt Nhà nѭӟc và nӅn văn hoa, giáo dөc xã hӝi chӫ nghƭa cho nhân dân; góp
phҫn xây dӵng nhұn thӭc, quan ÿiӇm và nӃp sӕng cӫa con ngѭӡi mӟi, ÿҭy lùi nhӳng
tàn dѭ nӑc ÿӝc văn hóa ÿӗi trөy cӫa chӃ ÿӝ cNJ.
Công tác giáo dөc ӣ các ngành hӑc mүu giáo, phә thông, xóa mù chӳ, bә túc văn
hóa có sӕ lӟp, sӕ hӑc sinh ÿӅu tăng. Mӝt sӕ nѫi còn tә chӭc hӑc bә túc văn hóa cho
cán bӝ, du kích xã ҩp. ĈӃn nay công tác xóa nҥn mù chӳ ÿҥt 61% tәng sӕ ngѭӡi mù
chӳ, ÿã có mӝt huyӋn, mӝt thӏ xã và 50 xã, phѭӡng ÿѭӧc công nhұn xóa nҥn mù chӳ.
ViӋc chăm lo sӭc khӓe cho nhân dân, công tác bҧo vӋ bà mҽ và trҿ em có tiӃn bӝ,
cӕ gҳng hình thành các trҥm xá, nhà bҧo sanh xã, phѭӡng và tích cӵc dұp tҳt nhӳng ә
dӏch.
Công tác thѭѫng binh và xã hӝi ÿã làm ÿѭӧc mӝt sӕ viӋc giҧi quyӃt chính cách ÿӕi
vӟi thѭѫng binh, gia ÿình liӋt sƭ, cán bӝ hѭu trí v.v... các tӋ nҥn xã hӝi cNJ ÿang tӯng
ÿѭӧc giҧi quyӃt.
Thông qua viӋc lãnh ÿҥo quҫn chúng thӵc hiӋn nhiӋm vө chính trӏ ӣ ÿӏa phѭѫng và
nhӳng ÿӧt hӑc tұp giáo dөc ÿѭѫng lӕi chính sách cӫa Ĉҧng. Ĉ̫ng b͡ ta ÿ˱ͫc cͯng c͙
và tr˱ͧng thành thêm m͡t b˱ͣc trên c̫ ba m̿t: chính tr͓, t˱ t˱ͧng và t͝ chͱc. Nhӳng
kӃt quҧ các mһt công tác ÿã ÿҥt ÿѭӧc hѫn mӝt năm qua là thҳng lӧi cӫa viӋc hӑc tұp
vұn dөng ÿѭӡng lӕi, chính sách Nghӏ quyӃt cӫa Ĉҧng vào thӵc tiӉn cӫa tӍnh ta. Là
thҳng lӧi bѭӟc ÿҫu cӫa ÿӧt sinh hoҥt chính trӏ tӵ phê bình và phê bình và Ĉҥi hӝi
Ĉҧng các cҩp. Là quá trình biӃt bám chҳc các Nghӏ quyӃt cӫa Ĉҧng ÿӇ làm công tác

6 Page 6

▲back to top


giáo dөc chính trӏ tѭ tѭӣng liên tөc. Qua ÿó mà nhұn thӭc, quan ÿiӇm và tác phong
công tác cӫa cán bӝ ÿҧng viên có nhiӅu chuyӇn biӃn tӕt. TuyӋt ÿҥi bӝ phұn cán bӝ
ÿҧng viên ÿã cӕ gҳng vѭѫn lên, vѭӧt mӑi khó khăn gian khә, hăng hái tích cӵc trong
lao ÿӝng sҧn xuҩt, công tác và hӑc tұp, mӕi quan hӋ giӳa Ĉҧng và quҫn chúng ngày
càng gҳn bó hѫn. Ĉi ÿôi vӟi công tác chính trӏ, tѭ tѭӣng có chú ý cӫng cӕ bӝ máy
lãnh ÿҥo, chӍ ÿҥo cӫa Ĉҧng ӣ tӍnh, huyӋn, thӏ và ÿһc biӋt có nhiӅu cӕ gҳng trong xây
dӵng tә chӭc cѫ sӣ. Công tác cӫng cӕ, phát triӇn Ĉҧng và bӗi dѭӥng ÿào tҥo cӕt cán
cNJng ÿѭӧc chú ý hѫn trѭӟc. Mӝt sӕ vҩn ÿӅ vӅ chính sách cán có cNJng ÿã tӯng bѭӟc
giҧi quyӃt.
Thҳng lӧi ÿó trѭӟc hӃt là có ÿѭӡng lӧi và Nghӏ quyӃt. ÿúng ÿҳn cӫa Ĉҧng sӵ lãnh
ÿҥo sáng suӕt cӫa Trung ѭѫng là khҧ năng và tinh thҫn cách mҥng to lӟn, sáng tҥo
cӫa quҫn chúng trong giai ÿoҥn mӟi, nhҩt là công nhân và nhân dân lao ÿӝng; là sӵ
nӛ lӵc phҩn ÿҩu cӫa các cҩp, các ngành cӫa toàn thӇ cán bӝ. Ĉҧng viên và chiӃn sƭ
trong tӍnh.
Ĉҥi hӝi bày tӓ lòng biӃt ѫn sâu sҳc và tin tѭӣng tuyӋt ÿӕi vào Ban chҩp hành
Trung ѭѫng Ĉҧng. Ĉҥi hӝi nhiӋt liӋt biӇu dѭѫng lòng yêu nѭӟc, yêu chӫ nghƭa xã hӝi,
và chӫ nghƭa anh hùng cách mҥng cӫa toàn thӇ ÿӗng bào, chiӃn sƭ, cán bӝ Ĉҧng viên
và các ngành, các cҩp trong tӍnh, ÿã góp phҫn xӭng ÿáng vào sӵ nghiӋp giҧi phóng
dân tӝc, thӕng nhҩt ÿҩt nѭӟc và ÿang tiӃp tөc phát huy chӫ nghƭa anh hùng cách mҥng
trong lao ÿӝng sáng tҥo góp phҫn ÿáng kӇ và trong công cuӝc cҧi tҥo xã hӝi chӫ nghƭa
và xây dӵng chӫ nghƭa xã hӝi trên Tә quӕc ViӋt Nam yêu quý cӫa chúng ta.
Ĉҥi hӝi ghi nhӟ công ѫn to lӟn cӫa các chiӃn sƭ và ÿӗng bào ÿã anh dNJng hy sinh
ÿӝc lұp tӵ do cӫa Tә quӕc, vì chӫ nghƭa xã hӝi.
Ĉҥi hӝi ÿҥi biӇu cho tình cҧm sâu sҳc nhҩt cӫa ÿӗng bào và chiӃn sƭ trong tӍnh bày
tӓ lòng biӃt ѫn vô hҥn ÿӕi vӟi Bác Hӗ vô vàn kính yêu. Ngѭӡi sáng lұp và rèn luyӋn
Ĉҧng ta, Ngѭӡi khai sinh nѭӟc ViӋt Nam Dân chӫ Cӝng hòa. Ngѭӡi ÿã cӕng hiӃn
trӑn ÿӡi mình cho sӵ nghiӋp giҧi phóng dân tӝc, thӕng nhҩt Tә quӕc, cho sӵ nghiӋp
cӫa Ĉҧng và cӫa dân tӝc làm rҥng rӥ non sông ÿҩt nѭӟc ta, ÿӇ lҥi cho chúng ta và các
thӃ hӋ mai sau nhӳng di sҧn bҩt diӋt ! Chúng ta nguyӋn mãi mãi xӭng ÿáng vӟi
Ngѭӡi, quyӃt tâm cùng cҧ nѭӟc thӵc hiӋn trӑn vҽn di chúc thiêng liêng cӫa Ngѭӡi
“Thҳng giһc Mӻ ta sӁ xây dӵng hѫn 10 ngày nay”.
B- Trong khi khҷng ÿӏnh thành tích và ѭu ÿiӇm, ÿҥi hӝi nhҩt trí cho rҵng kӃt quҧ
ÿҥt dѭӧc trong thӡi gian qua tuy có ý nghƭa lӟn nhѭng còn thҩp so vӟi yêu cҫu và khҧ
năng thӵc tӃ cӫa mình.
Nông nghiӋp tuy có phát triӇn nhѭng chѭa ÿáp ӭng ÿѭӧc yêu cҫu, lѭѫng thӵc làm
ra chѭa nhiӅu, viӋc thu mua và quҧn lý lѭѫng thӵc chѭa tӕt. Sӕ ÿông quҫn chúng
chѭa thӵc sӵ phát huy quyӅn làm chӫ và nghƭa vө làm chӫ cӫa mình trong viӋc cùng
Nhà nѭӟc thu mua và quҧn lý lѭѫng thӵc. Các ngành kinh tӃ khác ÿӅu có nhӳng cӕ
gҳng nhѭng tӕc ÿӝ phát triӇn chұm. ViӋc phân cҩp giӳa tӍnh huyӋn giӳa các ngành
chѭa rõ ràng, tinh thҫn hӧp tác xã hӝi chӫ nghƭa trong sҧn xuҩt quҧn lý và phân phӕi
chѭa rõ ràng, tinh thҫn hӧp tác xã hӝi chӫ nghƭa trong sҧn xuҩt, quҧn lý và phân phӕi
chѭa tӕt, còn nhӳng biӇu hiӋn cөc bӝ, bҧn vӏ. ViӋc cҧi tҥo các thành phҫn kinh tӃ
không xã hӝi chӫ nghƭa chѭa ÿѭӧc bao nhiêu nên viӋc quҧn lý thӏ trѭӡng, quҧn lý
kinh tӃ còn nhiӅu khó khăn trӣ ngҥi. Các mһt văn hóa. giáo dөc, y tӃ, xã hӝi tuy có cӕ
gҳng nhѭng còn nhiӅu tӗn tҥi chѭa giҧi quyӃt tӕt.

7 Page 7

▲back to top


QuyӅn làm chӫ tұp thӇ cӫa nhân dân lao ÿӝng chѭa ÿѭӧc phát huy mҥnh mӁ, viӋc
giáo dөc cho nhân dân nhұn rõ vai trò, nӝi dung làm chӫ, quyӅn lӧi và nghƭa vө làm
chӫ chѭa ÿҫy ÿӫ. Các ÿoàn thӇ tuy có phát triӇn nhѭng chѭa ÿӫ sӭc giáo dөc, ÿӝng
viên và làm nòng cӕt thӵc hiӋn quyӅn làm chӫ tұp thӇ cӫa nhân dân lao ÿӝng. Thұm
chí còn mӝt sӕ phҫn tӱ xҩu lӧi dөng danh nghƭa, quyӅn hҥn chính quyӅn ÿӇ hà hiӃp
nhân dân, xâm phҥm ÿӃn tính mҥng, tài sҧn cӫa nhân dân.
Bӝ máy chính quyӅn tӯ tӍnh ÿӃn xã, phѭӡng có ÿѭӧc cӫng cӕ, nhѭng chѭa ÿӫ sӭc
thӵc hiӋn chӭc năng cӫa mình là cѫ quan tә chӭc và quҧn lý, nhҩt là ӣ cѫ sӣ. ViӋc tә
chӭc quҧn lý kinh tӃ, văn hóa, chăm lo ÿӡi sӕng nhân dân chѭa ÿҫy ÿӫ, lӅ lӕi làm viӋc
chѭa cҧi tiӃn, còn nhiӅu thӫ tөc phiӅn hà cho nhân dân, ÿӗng thӡi viӋc trҩn áp bӑn
phҧn cách mҥng chѭa chӫ ÿӝng, kӏp thӡi.
Công tác xây dӵng Ĉҧng có ÿҥt mӝt sӕ kӃt quҧ nhҩt ÿӏnh nhѭng chѭa gҳn thұt chһt
vӟi thӵc hiӋn nhiӋm vө chính trӏ và phong trào quҫn chúng. Tә chӭc cѫ sӣ cӫa Ĉҧng
chѭa ÿӅu khҳp. Phát triӇn Ĉҧng chұm và chѭa chú trӑng ÿҫy ÿӫ nâng cao chҩt lѭӧng
sӕ ÿҧng viên hiӋn có. ViӋc ÿào tҥo bӗi dѭӥng cán bӝ chѭa ÿһc biӋt chú trӑng, chѭa
có quy hoҥch cө thӇ cӫa tӯng cҩp, tӯng ngành ÿӇ ÿào tҥo cán bӝ ÿáp ӭng yêu cҫu
nhiӋm vө mӟi. Do thiӃu vӅ cán bӝ, yӃu vӅ tә chӭc mà viӋc tә chӭc thӵc hiӋn các chӫ
trѭѫng công tác chѭa tӕt, hiӋu quҧ công tác chѭa cao.
Nhӳng khuyӃt ÿiӇm, nhѭӧc ÿiӇm trên ÿây có nhiӅu nguyên nhân khách quan, do
hұu quҧ nһng nӅ cӫa chiӃn tranh và chính sách thӵc dân mӟi cӫa Mӻ ÿӇ lҥi. Nhѭng
nguyên nhân chӫ quan rҩt quan trӑng, ÿó là do Ĉҧng bӝ ta chѭa quán triӋt sâu sҳc các
Nghӏ quyӃt cӫa Trung ѭѫng, chѭa nҳm vӳng phѭѫng hѭӟng, mөc tiêu kӃt hӧp chһt
chӁ cҧi tҥo và xây dӵng trong quá trình cách mҥng, trong tӯng ngành, tӯng cѫ quan,
ÿѫn vӏ chѭa nҳm vӳng và phát huy sӭc mҥnh tәng hӧp hӋ thӕng chuyên chính vô sҧn,
nhҩt là chѭa phát huy quyӅn làm chӫ tұp thӇ cӫa nhân dân lao ÿӝng mӝt cách ÿҫy ÿӫ
tinh thҫn trách nhiӋm ý thӭc tӵ lӵc tӵ cѭӡng, khҳc phөc khó khăn, quyӃt tâm hoàn
thành nhiӋm vө còn thҩp so vӟi yêu cҫu. VӅ tә chӭc thӵc hiӋn chѭa tұp trung, chѭa
sâu sát, cө thӇ và thiӃu nhҥy bén là khâu yӃu nhҩt trong lãnh ÿҥo, chӍ ÿҥo cӫa Ĉҧng
bӝ ta hiӋn nay.
Thҳng lӧi ÿã ÿҥt ÿѭӧc có ý nghƭa rҩt quan trӑng, càng nâng cao lòng tin tuyӋt ÿӕi
vào sӵ lãnh ÿҥo sáng suӕt cӫa Ban chҩp hành Trung ѭѫng.
Thҳng lӧi ÿã ÿҥt ÿѭӧc cho thҩy rõ thêm tiӅm năng kinh tӃ và phѭѫng hѭӟng, bѭӟc
ÿi cӫa tӍnh ta có ÿӫ khҧ năng giҧi quyӃt cѫ bҧn vҩn ÿӅ lѭѫng thӵc, trên cѫ sӣ ÿҭy
mҥnh sҧn xuҩt nông nghiӋp toàn diӋn (bao gӗm lâm nghiӋp, ngѭ nghiӋp) tӯng bѭӟc
xây dӵng tӍnh ta thành mӝt tӍnh công, nông nghiӋp giàu mҥnh.
Thҳng lӧi ÿã ÿҥt ÿѭӧc càng chӭng tӓ khҧ năng cách mҥng to lӟn và sӭc sáng tҥo
cӫa nhân dân lao ÿӝng trong giai ÿoҥn cách mҥng mӟi.
Thҳng lӧi ÿã ÿҥt ÿѭӧc càng thӇ hiӋn bҧn chҩt vө truyӅn thӕng tӕt ÿҽp cӫa các lӵc
lѭӧng vNJ trang nhân dân, tұn trung vӟi Ĉҧng, tұn hiӇu vӟi dân, vѭӧt mӑi khó khăn
hoàn thành nhiӋm vө. Thҳng lӧi ÿã ÿҥt ÿѭӧc là sӵ chuyӇn biӇn vӅ chính trӏ, tѭ tѭӣng
và tә chӭc, là sӵ ÿoàn kӃt nhҩt trí cӫa Ĉҧng bӝ và quân dân trong tӍnh, là cѫ sӣ rҩt cѫ
bҧn ÿӇ Ĉҧng bӝ và quân dân Ĉӗng Nai tiӃp tөc vѭѫn lên thӵc hiӋn thҳng lӧi Nghӏ
quyӃt Ĉҥi hӝi lҫn thӭ V cӫa Ĉҧng và nhiӋm vө kӃ hoҥch Nhà nѭӟc 5 năm lҫn thӭ 2
(1976 – 1980).

8 Page 8

▲back to top


PHҪN THӬ HAI
A- Vӟi thҳng lӧi hoàn toàn cӫa cuӝc kháng chiӃn chӕng Mӻ cӭu nѭӟc, cách mҥng
ViӋt Nam ÿã chuyӇn sang giai ÿoҥn mӟi. Nhӳng Nghӏ quyӃt cӫa ÿҥi hӝi lҫn thӭ IV
cӫa Ĉҧng mӣ ra chân trӡi rӝng lӟn cho sӵ phát trên toàn diӋn cӫa ÿҩt nѭӟc ta. Bѭӟc
vào thӵc hiӋn Nghӏ quyӃt IV, tình hình chung cӫa tӍnh có nhӳng ÿһc ÿiӇm nhѭ sau :
TiӍnh ta có khҧ năng nông nghiӋp rҩt lӟn và toàn diӋn, lҥi có thӃ mҥnh vӅ lâm,
ngѭ, công nghiӋp nên càng có ÿiӅu kiӋn phát triӇn nông nghiӋp có khҧ năng tiӃn lên
thành mӝt tӍnh công nông nghiӋp giàu mҥnh, ÿҩt ÿai cӫa tӍnh phì nhiêu, rҩt phù hӧp
trӗng các loҥi cây công nghiӋp ngҳn ngày, dài ngày có giá vӏ kinh tӃ cao; có diӋn tích
rӯng tѭѫng ÿӕi lӟn, tuy ÿã bӏ tàn phá nһng nӅ nhѭng còn nhiӅu cây quý con quý trên
diӋn tích khoҧng 10 vҥn héc ta, ngoài ra còn có nhiӅu loҥi lâm sҧn khác làm nguyên
liӋu cho công nghiӋp và ngành mӻ nghӋ xuҩt khҭu; có bӡ biӇn dài, ngѭ trѭӡng rӝng,
trӳ lѭӧng cá nhiӅu có thӇ bҳt hàng ngàn tҩn/năm. VNJng Tàu là mӝt hҧi cҧng lӟn, mӝt
cѫ sӣ du lӏch tӕt ; sông suӕi trong tӍnh hình thành mҥng lѭӟi rҩt thuұn tiӋn cho sҧn
xuҩt và ÿӡi sӕng nhân dân. Sông Ĉӗng Nai và sông La Ngà có nguӗn thӫy ÿiӋn to lӟn
(260.000 kw) có khu công nghiӋp tұp trung, ÿӗng thӡi có nhiӅu cѫ sӣ thu công
nghiӋp, thӫ công nghiӋp vӟi nhiӅu ngành nghӅ khác nhau ; có nhiӅu khoáng sҧn vӟi
trӳ lѭӧng lӟn ; ÿһc biӋt trên các mһt nông lâm, ngѭ, công nghiӋp ÿӅu mӭc ÿӝ ÿѭӧc
trang bӏ cѫ giӟi và ÿӝi ngNJ cán bӝ, công nhân kӻ thuұt có tay nghӅ ; có hӋ thӕng giao
thông thӫy bӝ rҩt thuұn lӧi. Nhân dân Ĉӗng Nai có truyӅn thӕng cách mҥng rҩt vҿ
vang, có lӵc lѭӧng công nhân tұp trung có lӵc lѭӧng lao ÿӝng ÿông ÿҧo, cҫn cù tích
cӵc, tiӃp thu khoa hӑc kӻ thuұt nhanh. Chính quyӅn cách mҥng tӯ trên tӟi cѫ sӣ ÿѭӧc
xây dӵng và có bѭӟc cӫng cӕ qua gҫn hai năm lãnh ÿҥo cҧi tҥo và xây dӵng Ĉҧng bӝ
ta có ÿѭӧc mӝt sӕ kinh nghiӋm bѭӟc ÿҫu. Tình hình cӫa tӍnh ÿang phát triӇn hòa nhӏp
vӟi sӵ phát triӇn chung cӫa cҧ nѭӟc.
Tuy nhiên chúng ta còn không ít khó khăn và nhѭӧc ÿiӇm do hұu quҧ chiӃn tranh
và chính sách thӵc dân mӟi ÿӇ lҥi ÿӝng thӡi cNJng có phҫn thiӃu sót cӫa ta trong buәi
ÿҫu. Khó khăn lӟn trѭӟc mҳt là cân ÿӕi lѭѫng thӵc còn chұt vұt, diӋn tích sҧn xuҩt
lѭѫng thӵc quá hҽp, công nghiӋp có nhiӅu khó khăn vӅ nguyên liӋu, phө tùng thay
thӃ. Trong các ngành kinh tӃ, cѫ sӣ quӕc doanh còn nhӓ bé công cuӝc cҧi tҥo xã hӝi
chӫ nghƭa chѭa làm ÿѭӧc bao nhiêu ; lӵc lѭӧng phi sҧn xuҩt còn khá lӟn ; tình hình
an ninh chính trӏ và trұt tӵ xã hӝi còn nhiӅu vҩn ÿӅ phҧi quan tâm ; quyӅn làm chӫ tұp
thӇ cӫa nhân dân lao ÿӝng chѭa ÿѭӧc phát huy cao ; tә chӭc cѫ sӣ tuy có phát triӇn
nhѭng còn ít và yӃu ; ÿӝi ngNJ cán bӝ chѭa ÿáp ӭng kӏp yêu cҫu nhiӋm vө mӟi.
Khó khăn tuy có nhiӅu và có nhӳng khó khăn phҧi có thӡi gian mӟi khҳc phөc
ÿѭӧc, nhӳng thuұn lӧi là cѫ bҧn và khó khăn hiӋn nay là khó khăn trong bѭӟc ÿѭӡng
ÿi lên, khó khăn trong phát triӇn, cho nên có nhiӅu khҧ năng khҳc phөc.
B- Dѭӟi ánh sáng Nghӏ quyӃt Ĉҥi hӝi IV cӫa Ĉҧng, căn cӭ vào vӏ trí và ÿiӅu kiӋn
thӵc tӃ cӫa ÿӏa phѭѫng, nhiӋm vө cѫ bҧn cӫa tӍnh ta trong giai ÿoҥn mӟi là : Trên c˯
sͧ ÿ̱y m̩nh nông nghi͏p toàn di͏n bao g͛m có lâm nghi͏p, ng˱ nghi͏p tùng b˱ͣc
kẖn tr˱˯ng xây d͹ng t͑nh ta thành m͡t t͑nh công, nông nghi͏p giàu m̩nh.
Trѭӟc mҳt trong hai năm 1977 - 1978 phѭѫng hѭӟng, nhiӋm vө chung cӫa tӍnh là :
Nҳm vӳng chuyên chính vô sҧn, phát huy quyӅn làm chӫ tұp thӇ cӫa nhân dân lao

9 Page 9

▲back to top


ÿӝng, tiӃn hành ÿӗng thӡi ba cuӝc cách mҥng (cách mҥng quan hӋ sҧn xuҩt, cách
mҥng khoa hӑc kӻ thuұt, cách mҥng tѭ tѭӣng và văn hóa, trong ÿó cách mҥng khoa
hӑc kӻ thuұt là then chӕt) tҥo cho ÿѭӧc sӵ chuyӇn biӃn mӟi cҧ vӅ mһt cҧi tҥo xã hӝi
chӫ nghƭa và xây dӵng chӫ nghƭa xã hӝi trong toàn bӝ sӵ nghiӋp cách mҥng ӣ ÿӏa
phѭѫng, cҧ vӅ kinh tӃ - tr͕ng tâm tr˱ͣc m̷t là ÿ̱y m̩nh s̫n xṷt nông nghi͏p toàn
di͏n, ÿ̿c bi͏t là s̫n xṷt l˱˯ng th͹c, c̫i ti͇n thêm m͡t b˱ͣc công tác l˱u thông phân
ph͙i - cҧ vӅ mһt văn hóa ; giӳ vӳng an ninh chính trӏ và trұt tӵ xã hӝi ; cҧi tiӃn tә
chӭc chӍ ÿҥo thӵc hiӋn, ÿһc biӋt chăm lo xây dӵng cӫng cӕ Ĉҧng, chính quyӅn và các
tә chӭc quҫn chúng ӣ cѫ sӣ, nhҵm cҧi thiӋn thêm mӝt bѭӟc ÿӡi sӕng vұt chҩt và tinh
thҫn cӫa quҫn chúng tҥo ra nhӳng ÿiӅu kiӋn cҫn thiӃt làm cѫ sӣ tiӃn nhanh, tiӃn
mҥnh, tiӃn vӳng chҳc hѫn trong hai năm kӃ tiӃp, cùng cҧ nѭӟc thӵc hiӋn thҳng lӧi
Nghӏ quyӃt Ĉҥi hӝi lҫn thӭ IV cӫa Ĉҧng, hoàn thành phѭѫng hѭӟng, nhiӋm vө, mөc
tiêu kӃ hoҥch Nhà nѭӟc 5 năm lҫn thӭ 2 (1976 – 1980).
C- ĈӇ thӵc hiӋn phѭѫng hѭӟng, nhiӋm vө chung trên ÿây nhiӋm vө cө thӇ
trong 2 năm (1977 – 1978) nhѭ sau :
1. Ra sӭc khôi phөc và phát triӇn kinh tӃ, ÿһc biӋt tұp trung sӭc ÿҭy mҥnh sҧn xuҩt
nông nghiӋp toàn diӋn, trung tâm là sҧn xuҩt lѭѫng thӵc ÿӗng thӡi ÿҭy mҥnh sҧn xuҩt
lâm nghiӋp, ngѭ nghiӋp. Tích cӵc xây dӵng công nghiӋp ÿӏa phѭѫng (chú trӑng
ngành cѫ khí chӃ biӃn nông, lâm, hҧi sҧn), trѭӟc hӃt là chӃ biӃn lѭѫng thӵc. Tұp trung
sӭc giҧi quyӃt tѭѫng ÿӕi cѫ bҧn vҩn ÿӅ lѭѫng thӵc và thӵc phҭm, mӝt sӕ mһt hàng
tiêu dùng thông thѭӡng thiӃt yӃu cho nhân dân, tăng sҧn lѭӧng và mһt hàng bán ra
ngoài, tăng nhanh hàng xuҩt khҭu.
2. Cҧi tiӃn công tác lѭu thông phân phӕi, thӇ hiӋn quyӅn làm chӫ tұp thӇ cӫa quҫn
chúng, phөc vө tӕt cho sҧn xuҩt, cho ÿӡi sӕng.
3. Hoàn thành cҧi tҥo xã hӝi chӫ nghƭa ÿәi vӟi thành phàn kinh tӃ tѭ bҧn tѭ doanh,
ÿһc biӋt ngành giao thông vұn tҧi và lѭu thông phân phӕi ; ÿҭy mҥnh cҧi tҥo ÿӕi vӟi
nông nghiӋp, ngѭ nghiӋp, tҥo cѫ sӣ vӳng chҳc ÿӇ hoàn thành viӋc cҧi tҥo trong năm
tӟi.
4. Phát triӇn sӵ nghiӋp văn hóa, giáo dөc, y tӃ, xã hӝi, tӯng bѭӟc xây dӵng nӅn
văn hóa mӟi, con ngѭӡi mӟi quét sҥch tàn dѭ văn hóa nô dӏch, thӵc dân mӟi, giáo dөc
tѭ tѭӣng xã hӝi chӫ nghƭa, ý thӭc làm chӫ tұp thӇ, chӕng tѭ tѭӣng tѭ sҧn và tàn dѭ
cӫa tѭ tѭӣng phong kiӃn phê phán tѭ tѭӣng tiӇu tѭ sҧn. Trung tâm trѭӟc mҳt phә biӃn
sâu rӝng Nghӏ quyӃt cӫa Ĉҥi hӝi lҫn thӭ IV cӫa Ĉҧng và Nghӏ quyӃt cӫa Ĉҥi hӝi tӍnh
Ĉҧng bӝ, dҩy lên phong trào cách mҥng mҥnh mӁ, thi ÿua hoàn thành kӃ hoҥch Nhà
nѭӟc. Thӵc hiӋn tӕt cҧi cách giáo dөc. Tích cӵc ÿào tҥo cán bӝ và công nhân. Quan
tâm hѫn nӳa viӋc chăm sóc sӭc khӓe cho quҫn chúng nhân dân, ÿһc biӋt phө nӳ trҿ
em, ngѭӡi già, ngѭӡi neo ÿѫn, nhân dân vùng kháng chiӃn cNJ và vùng kinh tӃ mӟi.
5. Nâng cao cҧnh giác cách mҥng, giӳ gìn an ninh chính trӏ và trұt tӵ xã hӝi. Kiên
quyӃt và kӏp thӡi trҩn áp bӑn phҧn cách mҥng hiӋn hành, ÿҭy mҥnh bài trӯ các tӋ nҥn
xã hӝi, giҧm thҩp các tai nҥn xã hӝi.
6. ĈӇ thӵc hiӋn thҳng lӧi nhӳng nhiӋm vө trên và trong quá trình tiӃn hành các
công tác phҧi luôn luôn nҳm vӳng và không ngӯng cӫng cӕ hӋ thӕng chuyên chính vô
sҧn tӯ tӍnh ÿӃn cѫ sӣ mà nӝi dung cѫ bҧn là nâng cao năng lӵc lãnh ÿҥo cӫa Ĉҧng bӝ,
nhҩt là Ĉҧng bӝ cѫ sӣ, phát huy quyӅn làm chӫ tұp thӇ cӫa nhân dân lao ÿӝng, phát

10 Page 10

▲back to top


huy hiӋu lӵc cӫa chính quyӅn trong quҧn lý kinh tӃ, văn hóa, quҧn lý ÿӡi sӕng, quҧn
lý xã hӝi, ÿһc biӋt là quҧn lý kinh tӃ.
Phҩn ÿҩu 2 năm ÿҥt mҩy chӍ tiêu chӫ yӃu : 760.000 tҩn lѭѫng thӵc quy thóc
200.000 tҩn cá, 9 triӋu lít nѭӟc mҳm, 17.000 tҩn thӏt, 30.000 héc ta khai hoang và ÿѭa
vào sҧn xuҩt, 15.000 héc ta cao su trӗng mӟi, sҧn lѭӧng cѫ khí tăng 6 lҫn so vӟi năm
1976, 200.000 tҩn phân hӳu cѫ, 50.000 mét khӕi gӛ, 2 triӋu tҩm lӧp, 2.700 tҩn xà
phòng.
D- Yêu cҫu kӃ hoҥch tӯng ngành, tӯng mһt :
I- Nông nghiӋp
1. Ĉҭy mҥnh sҧn xuҩt nông nghiӋp toàn diӋn, kӇ cҧ trӗng trӑt và chăn nuôi.
Trong trӗng trӑt có cây lѭѫng thӵc và cây công nghiӋp ngҳn ngày và dài ngày. Trong
chăn nuôi có gia cҫm, tiӇu gia súc, ÿҥi gia súc và cá hӗ ao. Ĉi ÿôi vӟi ÿҭy mҥnh sҧn
xuҩt, ÿҭy mҥnh cҧi tҥo xã hӝi chӫ nghƭa nӅn nông nghiӋp trӑg tâm là ÿҭy mҥnh sҧn
xuҩt lѭѫng thӵc. Hѭӟng phҩn ÿҩu là tăng vө, thâm canh tăng năng suҩt và khai hoang
mӣ rӝng diӋn tích, ÿһc biӋt là thâm canh tăng năng suҩt. Phҧi tiӃp tөc ÿiӅu tra cѫ bҧn,
nҳm chҳc tình hình ruӝng ÿҩt, thӵc hiӋn quy vùng sҧn xuҩt. Phҧi làm tӕt các biӋn
pháp kӻ thuұt, ÿһc biӋt chú trӑng các biӋn pháp sau ÿây :
- Thͯy lͫi : Phát triӇn mҥnh thӫy lӧi trong hai năm, chӫ yӃu là thӫy lӧi nhӓ và
vӯa. Tұn dөng nguӗn nѭӟc sông suӕi ÿӗng thӡi hӃt sӭc coi trӑng khai thác nguӗn
nѭӟc ngҫm tә chӭc nhӳng ÿӝi chuyên trách ӣ tӍnh, huyӋn ÿӇ làm viӋc này, xây dӵng
hӗ ao chӭa nѭӟc ; phҧi kӃt hӧp trѭӟc mҳt và lâu dài ; cӫng cӕ các công trình cNJ làm
thêm công trình mӟi ; dӵa vào sӭc dân kӃt hӧp vӟi ÿҫu tѭ cӫa Nhà nѭӟc. Cҫn có quy
hoҥch phân công phân cҩp thi công, quҧn lý cө thӇ giӳa tӍnh, huyӋn và xã, nhҵm phát
huy hӃt khҧ năng tiӅn vӕn, vұt tѭ, lao ÿӝng, và tұn dөng các nguӗn nѭӟc bҧo ÿҧm cho
ÿѭӧc yêu cҫu sҧn xuҩt ÿã ÿӅ ra.
- Giӕng: Rҩt quan trӑng trong tăng vө và tăng năng suҩt. Phҧi có giӕng ngҳn
ngày có năng suҩt cao kӇ cҧ lúa và màu lѭѫng thӵc. Cҫn thay hӃt giӕng lúa dài ngày,
bҧo ÿҧm trên mӛi diӋn tích gieo trӗng ÿӅu làm ÿѭӧc 2 vө 3 vө. Do diӋn tích trong lúa
cӫa tӍnh bӏ hҥn chӃ nên màu có vӏ trí rҩt quan trӑng trong giҧi quyӃt nhu cҫu lѭѫng
thӵc, cho nên phҧi phát triӇn mҥnh cây bҳp, cao lѭѫng, mì.
- Phân : QuyӃt ÿӏnh phҫn lӟn cho năng suҩt, phҧi bҧo ÿҧm phân bón ÿӫ tiêu chuҭn
bình quân cho tӯng loҥi cây trӗng ÿһc biӋt chú trӑng phân hӳu cѫ. Cҫn phát ÿӝng
thành phong trào quҫn chúng làm và sӱ dөng phân xanh, phân chuӗng và các nguӗn
phân khác, kӃt hӧp vӟi tăng sҧn lѭѫng cӫa các nhà máy phân. Ĉi ÿôi vӟi bҧo ÿҧm
phân phҧi làm tӕt khâu chăm sóc, áp dөng kӻ thuұt mӟi vӯa làm kӏp thӡi vө.
- Sӭc kéo : Cҫn nҳm chҳc các loҥi máy và trâu bò. Kiên quyӃt tә chӭc lҥi và lãnh
ÿҥo sӱ dөng theo kӃ hoҥch cӫa Nhà nѭӟc, Nhà nѭӟc giҧi quyӃt nhiên liӋu và sӱa
chӳa. Ĉӕi vӟi trâu bò, cҫn ÿӏnh giá cày thӕng nhҩt, có chiӃu cӕ nhӳng vùng ÿҩt khó
cày, trâu bò ít.
Ngoài các biӋn pháp trên cҫn chú ý quҧn lý chһt diӋn tích ÿҩt canh tác, hҥn chӃ tӟi
mӭc có thӇ hҥn chӃ ÿѭӧc dùng ÿҥt sҧn xuҩt ÿӇ xây dӵng.
2. Cùng vӟi trӑng tâm sҧn xuҩt lѭѫng thӵc phҧi phát triӇn cây công nghiӋp dài
ngày và ngҳn ngày ÿһc biӋt là nhӳng cây có năng suҩt cao có giá trӏ kinh tӃ trong cҧ
nѭӟc và xuҩt khҭu nhѭ cao su, cӑ dҫu, ÿұu nành, ÿұu phӝng... Tuy nhiên vҩn ÿӅ bӭc
thiӃt trѭӟc mҳt phҧi giҧi quyӃt là lѭѫng thӵc, cho nên viӋc phát triӇn cây công nghiӋp